일본 신문
公式こうしきショップ期間限定きかんげんていオープン
2025-11-17 03:01:13
번역
남영 김 01:11 17/11/2025
0 0
번역 추가
公式こうしきショップ期間限定きかんげんていオープン
label.tran_page 런던에 기간 한정으로 스튜디오 지브리 공식 매장 오픈
6ろくがつ15じゅうごにち公式こうしきショップ期間限定きかんげんていオープン
label.tran_page 6월 15일, 영국 런던에 스튜디오 지브리 공식 숍이 기간 한정으로 오픈했습니다.
これはじ公式こうしきショップ
label.tran_page 영국 최초의 공식 매장입니다.
みせそとたくさんひとならとても
label.tran_page 매장 밖에는 많은 사람들이 줄을 서 있어 매우 활기가 넘쳤습니다.


このショップ会社かいしゃ運営うんえい
label.tran_page 이 가게는 "메종 지브리"라는 회사가 운영하고 있습니다.
ヨーロッパ公式こうしき
label.tran_page "메종 지브리"는 스튜디오 지브리의 유럽 및 영국 공식 파트너입니다.
みせ800はっぴゃく種類しゅるい以上いじょう商品しょうひん
label.tran_page 매장에서는 800개 이상의 제품이 판매됩니다.


きゃくさんなか開店かいてん3時間さんじかんまえならファン
label.tran_page 일부 고객은 매장 오픈 전부터 3시간 동안 줄을 섰습니다.
あるきゃくさん公式こうしきショップとても
label.tran_page 한 고객은 '런던에 공식 매장이 있어서 너무 기쁘다'고 말했다.
みせなか
label.tran_page 매장 내부가 정말 멋졌습니다.
とても特別とくべつ経験けいけんはな
label.tran_page 아주 특별한 경험이었어요."


この公式こうしきショップ来年らいねん1いちがつ11じゅういちにちひら予定よてい
label.tran_page 이 런던 공식 샵은, 내년 1월11일까지 열릴 예정입니다.