ホッケー競技場に軽飛行機が不時着

Vụ tai nạn máy bay hạng nhẹ hạ cánh xuống sân vận động khúc côn cầu.

Vụ tai nạn máy bay hạng nhẹ hạ cánh xuống sân vận động khúc côn cầu.
アルゼンチンで15日、ホッケーの競技場に軽飛行機が不時着しました

Một vụ tai nạn máy bay hạng nhẹ đã hạ cánh tại một sân vận động khúc côn cầu vào ngày 15 ở Argentina.

Một vụ tai nạn máy bay hạng nhẹ đã hạ cánh tại một sân vận động khúc côn cầu vào ngày 15 ở Argentina.
ひと気のないホッケーのフィールドに飛び込んできたのは、軽飛行機です

Đó là một chiếc máy bay hạng nhẹ đã nhảy vào sân khúc côn cầu bình thường.

Đó là một chiếc máy bay hạng nhẹ đã nhảy vào sân khúc côn cầu bình thường.
フェンスを突き破って前のめりに着地、機体は傾いたまま止まりました

Nó xuyên qua hàng rào và hạ cánh xuống phía trước, và máy bay dừng lại ở một góc nghiêng.

Nó xuyên qua hàng rào và hạ cánh xuống phía trước, và máy bay dừng lại ở một góc nghiêng.
パイロットによりますと、広告キャンペーンのために飛んでいたところ、上空でエンジンが停止したため、ひらけた場所を探して緊急着陸したということです

Theo lời kể của phi công, khi đang bay cho một chiến dịch quảng cáo, động cơ dừng trên bầu trời nên anh đã tìm kiếm một nơi thoáng đãng và hạ cánh khẩn cấp.

Theo lời kể của phi công, khi đang bay cho một chiến dịch quảng cáo, động cơ dừng trên bầu trời nên anh đã tìm kiếm một nơi thoáng đãng và hạ cánh khẩn cấp.
乗っていたのはパイロット1人だけで、けがはありませんでした

Chỉ có một phi công trên máy bay và không có thương tích

Chỉ có một phi công trên máy bay và không có thương tích