Báo tiếng Nhật
島根しまねけん ハロウィーンのふくたペンギンが散歩さんぽする
2021-10-29 12:00:00
Bản dịch
Lê Thị Kiều Nhi 06:10 29/10/2021
0 0
Thêm bản dịch
島根しまねけん ハロウィーンのふくたペンギンが散歩さんぽする
label.tran_page Tỉnh Shimane: chim cánh cụt mặc trang phục Halloween diễu hành

今月こんげつ31にちハロウィーンです

label.tran_page Ngày 31 tháng này là ngày halloween.
島根しまねけん松江市まつえしあるテーマパークの「松江まつえフォーゲルパーク」で、ハロウィーンイベントおこなわれています
label.tran_page Ở 「フォーゲルパーク」thuộc công viên テーマ của thành phố 松江 tỉnh 島根 đang diễn ra lễ hội halloween.

かぼちゃなどハロウィーン特別とくべつふくたケープペンギンたちが、100mぐらい散歩さんぽします

label.tran_page Những chú chim cánh Cụt mặc những bộ trang phục đặc biệt trong dịp halloween hay trang phục bí ngô sẽ đi diễu hành trong khoảng 100m

遠足えんそく高校生こうこうせいたちがペンギン写真しゃしんっていました

label.tran_page Có những học sinh trung học từ những nơi xa đã đến chụp ảnh những chú chim cánh cụt
かわいいです」「おしゃれだとおもいます」とはなしていました
label.tran_page “ dễ thương” “thời trang” là những lời các em nói về những chú chim này.

テーマパークひとは「まえからてもうしからてもかわいくえるようにふくつくりました

label.tran_page Người của công viên テーマ cho biết “ chúng tôi đã thiết kế những bộ trang phục mà dù có nhìn đằng trước hay đằng sau thì cũng rất dễ thương,
ぜひてください」とはなしていました
label.tran_page mọi người nhất định hãy đến xem nhé”

ペンギンたちの散歩さんぽは、10がつ31にちまでの毎日まいにち午前ごぜん10はん午後ごご2ことができます

label.tran_page Việc diễu hành của đàn chim cánh cụt sẽ diễn ra từ vào 10h30 sáng và 2h chiều mỗi ngày cho đến ngày 31 tháng 10.