Báo tiếng Nhật: NHK紅白歌合戦司会者に川口春奈さんと大泉洋さん

Trở lại

NHK紅白こうはく歌合戦うたがっせん司会しかい者しゃに川口かわぐち春奈はるなさんと大泉おおいずみ洋ひろしさん

10/29/2021 11:19:55 AM +09:00

Bản dịch

Anonymous 23:10 30/10/2021

0 0

Thêm bản dịch

NHK紅白こうはく歌合戦うたがっせん司会しかい者しゃに川口かわぐち春奈はるなさんと大泉おおいずみ洋ひろしさん

Điều hành viên NHK Kouhaku Uta Gassen Haruna Kawaguchi và Yo Oizumi

大おおみそか恒例こうれいのNHK紅白こうはく歌合戦うたがっせんの司会しかい者しゃが発表はっぴょうされ、俳優はいゆうの川口かわぐち春奈はるなさんと大泉おおいずみ洋ひろしさんが務つとめることになりました

Người điều hành của NHK Kouhaku Uta Gassen hàng năm đã được công bố, và các diễn viên Haruna Kawaguchi và Yo Oizumi sẽ là người điều hành.

俳優はいゆうの川口かわぐち春奈はるなさんは大河ドラマたいがどらま「麒麟きりんがくる」で織田おだ信長のぶながの妻つま・帰き蝶ちょうの役やくを演えんじたほか、来年らいねんの春はるから放送ほうそうされる連続れんぞくテレビ小説しょうせつ「ちむどんどん」にも出演しゅつえんが決きまるなど幅広はばひろい世代せだいから注目ちゅうもくを集あつめています

Nam diễn viên Haruna Kawaguchi đã đóng vai Kurucho, vợ của Oda Nobunaga trong bộ phim truyền hình taiga ”Kirin ga Kuru”, và sẽ xuất hiện trong tiểu thuyết truyền hình nối tiếp ”Chimudondon” sẽ được phát sóng từ mùa xuân năm sau.

紅白こうはく歌合戦うたがっせんの司会しかいは今回こんかいが初はじめてです

Đây là lần đầu tiên tổ chức Trận chiến Song đỏ và Trắng

大泉おおいずみ洋ひろしさんは俳優はいゆうとしてドラマや映画えいがなどで活躍かつやくし現在げんざい放送ほうそう中ちゅうの音楽おんがく番組ばんぐみ「SONGS」にも出演しゅつえんしていて、無む観客かんきゃく開催かいさいだった去年きょねんの紅白こうはくでも司会しかいを務つとめました

Yo Oizumi đã hoạt động tích cực trong các bộ phim truyền hình và điện ảnh với tư cách là một diễn viên, cũng đã xuất hiện trong chương trình âm nhạc ”SONGS” hiện đang được phát sóng, và cũng đã kiểm duyệt màu đỏ và trắng của năm ngoái, được tổ chức mà không có khán giả.

NHKの和わ久田ひさた麻由子まゆこアナウンサーを含ふくめた3人にんがことしの紅白こうはくの司会しかいを務つとめます

Cuộc chiến bài hát đỏ và trắng sẽ được phát sóng vào đêm giao thừa sẽ được tổ chức tại Diễn đàn Quốc tế Tokyo vì Hội trường NHK, nơi đã được tổ chức từ năm 1973, không thể được sử dụng do công việc xây dựng.

ことしの大おおみそかに放送ほうそうされる紅白こうはく歌合戦うたがっせんは昭和しょうわ48年ねん以来いらい、会場かいじょうとなっていたNHKホールが工事こうじのため使つかえないことから東京とうきょう国際こくさいフォーラムで行おこなわれます

Năm ngoái, do ảnh hưởng của virus coronavirus mới, lần đầu tiên nó được tổ chức mà không có khán giả, nhưng điều này sẽ được thực hiện với khán giả sau khi hạn chế số lượng khách tham quan.