家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
豪男性ごうだんせい、サメに襲おそわれ行方不明ゆくえふめい　捜索打そうさくうち切きり
2021-11-09 11:02:07
翻譯
Wilson 23:11 09/11/2021
0 0
添加翻譯
豪男性ごうだんせい、サメに襲おそわれ行方不明ゆくえふめい　捜索打そうさくうち切きり
label.tran_page 一個英俊的男人被鯊魚襲擊並失踪了。搜索終止

オーストラリア西部せいぶの沿岸部えんがんぶで６日むいか、遊泳中ゆうえいちゅうの男性だんせい（５７）がサメに襲おそわれて行方不明ゆくえふめいになりました

label.tran_page
警察けいさつは７日午後なのかごごに捜索そうさくを打うち切きりました
label.tran_page 警方於7日下午終止搜查

警察けいさつの発表はっぴょうによると、男性だんせいは西部せいぶパース郊外こうがいの海岸近かいがんちかくで泳およいでいました

label.tran_page
午前ごぜん１０時じごろにサメ襲撃しゅうげきの通報つうほうを受うけ、警察けいさつや水難救助すいなんきゅうじょチームが出動しゅつどうしました
label.tran_page 上午10點左右，警方和水上救援隊接到鯊魚襲擊報告後出動。

現場げんばでは男性だんせいのものとみられるゴーグルが見みつかりました

label.tran_page 一名游泳男子（57歲）6日在澳大利亞西部海岸被鯊魚襲擊後失踪。
捜索打そうさくうち切きりは翌日午後よくじつごご４時じに決きまったということです
label.tran_page 搜索於次日下午 4 點終止。