The document includes words emphasizing the goal of keeping global average temperature rise within 1.5 degree compared to before the Industrial Revolution.
The document includes words emphasizing the goal of keeping global average temperature rise within 1.5 degree compared to before the Industrial Revolution.
この案を基にした今後数日間の交渉で、合意文書の最終的な文言が決定します
Negotiations over the next few days based on this proposal will determine the final wording of the agreement.
Negotiations over the next few days based on this proposal will determine the final wording of the agreement.
For the first time, the draft document clearly states that if the temperature rise by 2100 is suppressed to 1.5 degrees, the effect will be much smaller than if it rises by 2 degrees.
For the first time, the draft document clearly states that if the temperature rise by 2100 is suppressed to 1.5 degrees, the effect will be much smaller than if it rises by 2 degrees.
また、そのためには各国が科学的知見に基づき、有意義で有効な行動を取る必要があると指摘しています
Furthermore, to realize that, countries point out the need to take significantly effective actions and to approach this issue scientifically.
Furthermore, to realize that, countries point out the need to take significantly effective actions and to approach this issue scientifically.