Japanese News: 日本マクドナルドＨＤ第３四半期決算の最終利益１７９億円超

Back

日本にっぽんマクドナルドＨＤ第だい３四半期決算しはんきけっさんの最終利益さいしゅうりえき１７９億円超おくえんちょう

2021-11-12 15:30:14

Translation

Anonymous 15:11 15/11/2021

1 0

Add translation

日本にっぽんマクドナルドＨＤ第だい３四半期決算しはんきけっさんの最終利益さいしゅうりえき１７９億円超おくえんちょう

Japan McDonald’s HD Third Quarter Financial Results Final Profit Over 17.9 Billion Yen

　日本にっぽんマクドナルドが１１日にちに発表はっぴょうした今年ことし１月がつから９月がつまでの第だい３四半期決算しはんきけっさんによりますと、売上高うりあげだかは前まえの年としの同おなじ時期じきに比くらべて１０．８％増ふえ、２３６５億おく５１００万円まんえん

According to the third quarter financial results from January to September this year announced by McDonald’s Japan on the 11th, sales increased by 10.8% compared to the same period of the previous year to 236,551 million yen.

営業利益えいぎょうりえきは前まえの年としの同おなじ時期じきに比くらべて１２．６％増ふえ、２８５億おく４７００万円まんえんとなり、最終利益さいしゅうりえきは１７９億おく３７００万円まんえんです

Operating profit increased by 12.6% from the same period of the previous year to 28,547 million yen, and the final profit was 17,937 million yen.

また、既存きそんの店舗てんぽでの売上うりあげも２４四半期連続しはんきれんぞくでプラスです

In addition, sales at existing stores have been positive for 24 consecutive quarters.

　長年取ながねんとりり組くんできたドライブスルーの利便性りべんせいを見直みなおしたことや、デジタル技術ぎじゅつを使用しようしたモバイルオーダーなど非接触ひせっしょくサービスに力ちからを入いれてきたことが利益りえきの増加ぞうかにつながりました

Reviewing the convenience of drive-through, which we have been working on for many years, and focusing on non-contact services such as mobile orders using digital technology have led to an increase in profits.