Báo tiếng Nhật: レイプ常習犯に化学的去勢の処置、パキスタン下院が法案可決

Trở lại

レイプ常習犯じょうしゅうはんに化学的去勢かがくてききょせいの処置しょち、パキスタン下院かいんが法案可決ほうあんかけつ

2021-11-19 15:30:05

Bản dịch

doanthikimngan2411 09:11 20/11/2021

0 0

Thêm bản dịch

レイプ常習犯じょうしゅうはんに化学的去勢かがくてききょせいの処置しょち、パキスタン下院かいんが法案可決ほうあんかけつ

Hạ viện Pakistan thông qua Dự luật Thiến hóa học đối với Nghiện Hiếp dâm.

パキスタン議会ぎかいの下院かいん（国民議会こくみんぎかい）は１７日にち、レイプ事件じけんを複数回起ふくすうかいおこし有罪ゆうざいとなった被告ひこくに薬物やくぶつを投与とうよし性欲せいよくを抑制よくせいさせる処置しょちを行おこなう新あらたな法案ほうあんを可決かけつしました

Vào ngày 17, Hạ viện Quốc hội Pakistan (Quốc hội) đã thông qua dự luật mới để quản lý ma túy đối với các bị cáo bị kết án, kẻ đã gây ra nhiều vụ hiếp dâm và ức chế ham muốn tình dục của họ.

法案ほうあんはまた、有罪判決ゆうざいはんけつを迅速じんそくに下くだしたり、より厳きびしい量刑りょうけいを科かしたりすることも盛もり込こみました

Dự luật cũng bao gồm các kết án nhanh chóng và kết án nghiêm khắc hơn.

今回こんかいの新あらたな反はんレイプ法案ほうあんは、パキスタン内ないで女性じょせいや子こどもへの該当事件がいとうじけんが最近増加さいきんぞうかし、対策たいさくを求もとめる世論せろんの高たかまりを受うけた措置そちです

Dự luật chống hiếp dâm mới này là một biện pháp nhằm đối phó với sự gia tăng gần đây các vụ việc liên quan đến phụ nữ và trẻ em ở Pakistan và việc dư luận đang ngày càng kêu gọi các biện pháp đối phó.

集団しゅうだんレイプへの加担かたんで有罪ゆうざいとなった被告ひこくは死刑しけいあるいは終身刑しゅうしんけいに処しょされます