日本報紙
クリスマス恒例こうれい パリのシャンゼリゼでイルミ点灯てんとう
2021-11-23 11:02:03
翻譯
Anonymous 12:11 23/11/2021
0 0
添加翻譯
クリスマス恒例こうれい パリのシャンゼリゼでイルミ点灯てんとう
label.tran_page 在聖誕節慣例的大教堂裡點亮燈關

 フランス、パリのシャンゼリゼどおで、毎年恒例まいとしこうれいクリスマスイルミネーションが点灯てんとうしました

label.tran_page 在法國巴黎的聖潔大道上, 每年的慣例的聖誕彩燈點亮了

 シャンゼリゼどお21日夜にちよるおよそ2キロにわたり、400ぽん街路樹がいろじゅかざけられたイルミネーションが一斉いっせいにともりました
label.tran_page 21號的晚上在香榭麗舍大街上, 約兩公里上的400顆街邊樹上裝潢者燈是飾一起被摘下來

 点灯式てんとうしきでは、パリのイダルゴ市長しちょうらがカウントダウンをおこない、あたあかをベースにしたはなやかひかりいろどられました
label.tran_page 點燈儀式上, 八黎的伊達爾法式長等進行的倒數計時, 周圍被以紅色為基礎的華麗光芒所裝點

 去年きょねん式典しきてん外出制限がいしゅつせいげんともなロックダウン最中さいちゅうで、見物客けんぶつきゃくかぎられていましたが、今年ことし点灯てんとう瞬間しゅんかんようとおおひとおとずれました
label.tran_page 去年的儀式伴隨著外出限制, 在鎖上期間遊客被限制, 但是今年有很多人來觀看點燈的瞬間