家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
スズキ「ハスラー」など4車種しゃしゅ18万台余まんだいあまりをリコール
2021-11-26 11:02:06
翻譯
Wilson 07:11 27/11/2021
0 0
添加翻譯
スズキ「ハスラー」など4車種しゃしゅ18万台余まんだいあまりをリコール
label.tran_page Ricole為180,000個單位的4個汽車模型，如鈴木“Hustler”

　大手自動車おおてじどうしゃメーカーのスズキは、軽自動車けいじどうしゃのハスラーやスペーシアなど4車種しゃしゅおよそ18万まん8000台だいのリコールを国土交通省こくどこうつうしょうに届とどけ出でました

label.tran_page 一位主要的汽車製造商鈴木報告了大約188,000台約188,000台單位，如少量汽車哈特拉爾和斯帕卡，到土地，基礎設施，運輸和旅遊部

　リコールの対象たいしょうとなるのは「ハスラ」や「スペーシア」、スズキが製造せいぞうしてマツダが販売はんばいした「フレアクロスオーバー」「フレアワゴン」の4車種しゃしゅおよそ18万まん8000台だいです
label.tran_page 回顧的目標是“HASLA”，“SPACIAL”和由MAZDA，“FLARE CRODORY”和“FLAIR WAGOR”的“FLAIR WAGOR”銷售的“FLAIR WAGOR”製造的“SPACIAL”和Suzuki銷售約188,000

　エンジンに関かかわる部品ぶひんの内部ないぶにさびが発生はっせいし、停車直前ていしゃちょくぜんにエンストが起おきる恐おそれがあるということです
label.tran_page 在發動機涉及的發動機內產生碗，很可能在停止前發生髮動機

　これまでに事故じこの報告ほうこくはありませんが、不具合ふぐあいについて103件けんの情報じょうほうが寄よせられています
label.tran_page 到目前為止沒有發生事故的報告，但收到了103條信息用於缺陷

　スズキとマツダは対象たいしょうとなる車くるまについて、全国ぜんこくの販売店はんばいてんなどを通つうじて無料むりょうで修理しゅうりを行おこなうとしています
label.tran_page 鈴木和馬自達正在為目標汽車免費進行維修