家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
中国ちゅうごくの夫婦ふうふ、１４年前ねんまえに誘拐ゆうかいされた息子むすこと再会さいかい
2021-12-09 11:02:04
翻譯
Anonymous 15:12 10/12/2021
0 0
添加翻譯
中国ちゅうごくの夫婦ふうふ、１４年前ねんまえに誘拐ゆうかいされた息子むすこと再会さいかい
label.tran_page 中國夫婦與14年前被誘拐的兒子重逢

中国ちゅうごくの夫婦ふうふが６日むいか、１４年前ねんまえに４歳さいで誘拐ゆうかいされた息子むすこと再会さいかいを果はたしました

label.tran_page 6 日，一對中國夫婦與 14 年前在 4 歲時被誘拐的兒子重逢。

孫卓そんたくさん（１８）は２００７年ねん、深しんセン市内しないで誘拐ゆうかいされました

label.tran_page 孫卓（18歲）於2007年在深圳被誘拐。
国営こくえいメディアによると、両親りょうしんは家いえを売うった金かねで卓たくさんを捜さがし続つづけ、居場所いばしょに関かんする情報じょうほうの提供者ていきょうしゃに約やく３５０万円まんえんの謝礼しゃれいを払はらうと呼よび掛かけていました
label.tran_page 據官方媒體報導，雙親把房子賣掉來繼續尋找孩子，並提供下落信息的提供者支付約 350 萬日元的獎勵。

父ちちの孫海洋そんかいようさんは中国ちゅうごくのほぼ全土ぜんどを訪おとずれたということです

label.tran_page 父親孫凱幾乎走遍了整個中國。
この実話じつわを、香港ほんこんのピーター・チャン監督かんとくが２０１４年ねんに「親愛的しんあいてき（邦題ほうだい・最愛さいあいの子こ」というタイトルで映画化えいがかです
label.tran_page 這個真實的故事於2014年被香港導演陳可辛拍成電影，片名是《親愛的（日文名，親愛的孩子）》。
中国ちゅうごくで横行おうこうする誘拐ゆうかいや人身売買じんしんばいばいの実態じったいを世よに知しらせる問題作もんだいさくとして注目ちゅうもくされ、興行収入こうぎょうしゅうにゅうは約やく５８億円おくえんに上のぼりました
label.tran_page 中國橫行的誘拐販賣人口問題使世界注目，並且利潤到58億日圓以上