家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ショッピングモールで発砲はっぽう、１人ひとりが撃うたれ負傷ふしょう　テキサス州しゅう
2021-12-09 11:02:04
翻譯
Anonymous 13:12 10/12/2021
0 0
添加翻譯
ショッピングモールで発砲はっぽう、１人ひとりが撃うたれ負傷ふしょう　テキサス州しゅう
label.tran_page 德克薩斯州一家購物中心發生槍擊案，一人中槍受傷

米べいテキサス州中部しゅうちゅうぶの町まちキリーンのショッピングモールで７日夜なのかよるに発砲事件はっぽうじけんがあり、１人ひとりが撃うたれて負傷ふしょうしました

label.tran_page 7日晚，美國德克薩斯州中部小鎮基林一家購物中心發生槍擊事件，造成一人中槍受傷

現地げんちの警察責任者けいさつせきにんしゃによると、午後ごご７時じすぎにモールで騒さわぎが起おきているとの通報つうほうがありました

label.tran_page 據當地警方稱，有報導稱晚上7點後商場內發生騷動
警官けいかんらが出動しゅつどうするまでに、１人ひとりが銃じゅうで撃うたれていました
label.tran_page 一名在警察出動時被槍殺

負傷者ふしょうしゃは近ちかくの病院びょういんへ運はこばれ、容体ようだいは安定あんていしているということです

label.tran_page 傷者被送往附近醫院，情況穩定。

モール内ないは一時騒然いちじそうぜんとなり、警察けいさつが買かい物客ものきゃくらにその場ばで退避たいひするよう指示しじしました

label.tran_page 商場暫時嘈雜，警方指示購物者當場撤離。