人型ロボットが「お目覚め」、リアルな表情がネット上で拡散

사람모습을 한 로봇이 눈뜨다.진짜같은 표정이 인터넷상에서 확산하고있다.

사람모습을 한 로봇이 눈뜨다.진짜같은 표정이 인터넷상에서 확산하고있다.
人型ロボット「ヒューマノイド」が目を覚ます様子を映した動画が公開され、インターネット上で拡散しています

인조로봇 휴머노이드가 눈을 뜨는 모습을 비춘 영상이 공개되고 확산되고 있어요.

인조로봇 휴머노이드가 눈을 뜨는 모습을 비춘 영상이 공개되고 확산되고 있어요.
このロボットはエンジニアード・アーツ社が開発した「アメカ」です

이 로봇은 엔지니어 아츠사가 개발한 아메카예요.

이 로봇은 엔지니어 아츠사가 개발한 아메카예요.
同社の創業者兼最高経営責任者(CEO)のウィル・ジャクソン氏は、「人型ロボットをつくる理由は人間とやり取りするためだ」「人間の顔は非常に情報量の多いコミュニケーションツールなので、こうした表情豊かなロボットを製作した」と説明しました

만든회사 ceo는 인간형로봇을 만든이유는 인간과 생활하기 위해서다 인간의 얼굴은 비상하게 많은 정보량을 커뮤니케이션 하기때문에 이런 표정이 풍부한 로봇을 제작했다 설명했다.

만든회사 ceo는 인간형로봇을 만든이유는 인간과 생활하기 위해서다 인간의 얼굴은 비상하게 많은 정보량을 커뮤니케이션 하기때문에 이런 표정이 풍부한 로봇을 제작했다 설명했다.
アメカは性別的に中性で、特定の人種的な特徴を持ちません

아메카는 성별은 중성이고 특별한 인종적인 특징은 탑제 안했어요.

아메카는 성별은 중성이고 특별한 인종적인 특징은 탑제 안했어요.
13万3000ドル(約1500万円)で販売されていますが、イベント向けに貸し出すことも可能です

13만3천달러로 판매되고있는데 이벤트용으로 빌리는것도 가능해요

13만3천달러로 판매되고있는데 이벤트용으로 빌리는것도 가능해요