パンダのシャンシャン 今年6月まで上野動物園にいる
Gấu trúc Xiang Xiang sẽ ở sở thú Ueno cho đến tháng 6 năm nay
Gấu trúc Xiang Xiang sẽ ở sở thú Ueno cho đến tháng 6 năm nay
東京都の上野動物園で生まれた雌のパンダのシャンシャンは、去年6月に4歳になりました
Xiang Xiang, một con gấu trúc cái được sinh ra tại sở thú Ueno ở Tokyo, tròn 4 tuổi vào tháng 6 năm ngoái.
Xiang Xiang, một con gấu trúc cái được sinh ra tại sở thú Ueno ở Tokyo, tròn 4 tuổi vào tháng 6 năm ngoái.
同じ月に、弟のシャオシャオと妹のレイレイも生まれました
Cùng tháng đó, em trai Xiao Xiao và em gái Ray Ray cũng chào đời.
Cùng tháng đó, em trai Xiao Xiao và em gái Ray Ray cũng chào đời.
シャンシャンのお父さんとお母さんは、東京都が中国から借りています
Cha và mẹ của Xiang Xiang được Tokyo mượn từ Trung Quốc
Cha và mẹ của Xiang Xiang được Tokyo mượn từ Trung Quốc
シャンシャンは、先月までに中国に返す予定でした
Xiang Xiang đã được lên kế hoạch quay lại Trung Quốc vào tháng trước
Xiang Xiang đã được lên kế hoạch quay lại Trung Quốc vào tháng trước
しかし、新型コロナウイルスの問題で世話をする人が一緒に中国に行くことが難しいため、今年6月まで上野動物園にいることになりました
Tuy nhiên, vì người chăm sóc sẽ cùng đi trung quốc gặp khó khăn do vấn đề virus corona mới nên xiang xiang sẽ ở lại sở thú ueno cho đến tháng 6 năm nay
Tuy nhiên, vì người chăm sóc sẽ cùng đi trung quốc gặp khó khăn do vấn đề virus corona mới nên xiang xiang sẽ ở lại sở thú ueno cho đến tháng 6 năm nay
新型コロナウイルスの問題で、シャンシャンを中国に返すのが遅れるのは3回目です
Đây là lần thứ ba việc đưa Xiang Xiang về Trung Quốc bị trì hoãn do vấn đề của loại coronavirus mới.
Đây là lần thứ ba việc đưa Xiang Xiang về Trung Quốc bị trì hoãn do vấn đề của loại coronavirus mới.
パンダのシャンシャン 今年6月まで上野動物園にいる
Gấu trúc shanshan sẽ sống ở vườn bách thú ueno đến tháng 6 năm nay
Gấu trúc shanshan sẽ sống ở vườn bách thú ueno đến tháng 6 năm nay
東京都の上野動物園で生まれた雌のパンダのシャンシャンは、去年6月に4歳になりました
Gấu trúc shanshan cái được sinh ra tại vườn bách thú ueno của thành phố Tokyo. Tính đến tháng 6 năm ngoài thì đã tròn 4 tuổi.
Gấu trúc shanshan cái được sinh ra tại vườn bách thú ueno của thành phố Tokyo. Tính đến tháng 6 năm ngoài thì đã tròn 4 tuổi.
同じ月に、弟のシャオシャオと妹のレイレイも生まれました
Vào tháng 6 năm sau em trai của shaoshao và em gái của reirei cũng được sinh ra.
Vào tháng 6 năm sau em trai của shaoshao và em gái của reirei cũng được sinh ra.
シャンシャンのお父さんとお母さんは、東京都が中国から借りています
Bố mẹ của shanshan được thành phố tokyo mượn từ Trung Quốc
Bố mẹ của shanshan được thành phố tokyo mượn từ Trung Quốc
シャンシャンは、先月までに中国に返す予定でした
Vào tháng trước đã có lịch trả shanshan về Trung Quốc
Vào tháng trước đã có lịch trả shanshan về Trung Quốc
しかし、新型コロナウイルスの問題で世話をする人が一緒に中国に行くことが難しいため、今年6月まで上野動物園にいることになりました
Tuy nhiên do chủng mới của virus corona nên việc đưa người chăm sóc cho chú gấu cùng trở về Trung Quốc là một điều khó khăn. Vậy nên nó vẫn sẽ sống ở vườn bách thú ueno cho đến hết tháng 6 năm nay.
Tuy nhiên do chủng mới của virus corona nên việc đưa người chăm sóc cho chú gấu cùng trở về Trung Quốc là một điều khó khăn. Vậy nên nó vẫn sẽ sống ở vườn bách thú ueno cho đến hết tháng 6 năm nay.
新型コロナウイルスの問題で、シャンシャンを中国に返すのが遅れるのは3回目です
Vì chủng mới virus corona khiến lịch trình trở về Trung Quốc của chú gấu trúc shanshan bị hoãn 3 lần
Vì chủng mới virus corona khiến lịch trình trở về Trung Quốc của chú gấu trúc shanshan bị hoãn 3 lần
パンダのシャンシャン 今年6月まで上野動物園にいる
Gấu trúc Chan chan sẽ có ở công viên ueno đến tháng 6 năm nay.
Gấu trúc Chan chan sẽ có ở công viên ueno đến tháng 6 năm nay.
東京都の上野動物園で生まれた雌のパンダのシャンシャンは、去年6月に4歳になりました
Gấu trúc chan chan cái đữ được sinh ra ở cong viên ueno cỉat thành phố tokyo thì là tháng 6 năm nay được 4 tuổi.
Gấu trúc chan chan cái đữ được sinh ra ở cong viên ueno cỉat thành phố tokyo thì là tháng 6 năm nay được 4 tuổi.
同じ月に、弟のシャオシャオと妹のレイレイも生まれました
Cùng tháng , e trai chaochao và e gái reirei cũng đã chào đời
Cùng tháng , e trai chaochao và e gái reirei cũng đã chào đời
シャンシャンのお父さんとお母さんは、東京都が中国から借りています
Bố và mẹ của chanchan được thành phố tokyo mượn từ Trung Quốc
Bố và mẹ của chanchan được thành phố tokyo mượn từ Trung Quốc
シャンシャンは、先月までに中国に返す予定でした
Chanchan thì đến cuối tháng trước đã dự định trả về trung quốc
Chanchan thì đến cuối tháng trước đã dự định trả về trung quốc
しかし、新型コロナウイルスの問題で世話をする人が一緒に中国に行くことが難しいため、今年6月まで上野動物園にいることになりました
Tuy nhiên, do vấn đề virut korona nên việc trở về Trung Quốc cùng với ng chăm sóc khó, nên sẽ ở lại công viên ueno đến tháng 6 năm nay.
Tuy nhiên, do vấn đề virut korona nên việc trở về Trung Quốc cùng với ng chăm sóc khó, nên sẽ ở lại công viên ueno đến tháng 6 năm nay.
新型コロナウイルスの問題で、シャンシャンを中国に返すのが遅れるのは3回目です
Do vấn đề virut korona, chanchan trả về nước muộn là lần thứ 3 rồi.
Do vấn đề virut korona, chanchan trả về nước muộn là lần thứ 3 rồi.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
