Takasaki « dharma city », new year’s charm custom, mask making - enormous dharma
Takasaki « dharma city », new year’s charm custom, mask making - enormous dharma
正月の縁起物、だるまの生産量が全国一の群馬県高崎市では新春恒例の「だるま市」が開かれています
The « Dharma city » opened, the new years custom, being new years charms and the most important of the country dharma production of Takasaki in Gunma province.
The « Dharma city » opened, the new years custom, being new years charms and the most important of the country dharma production of Takasaki in Gunma province.
The local tourist organisation in Takasaki which is known as first of the whole country’s production region of dharma, opens after New year, « Dharma city ».
The local tourist organisation in Takasaki which is known as first of the whole country’s production region of dharma, opens after New year, « Dharma city ».
Along the road from the JR Takasaki station to the inner city are about 50 shops and merchants, offering the visiting people multicolored dharma masks and dharma charms in the shape of the tiger, the sign of the Chinese zodiac.
Along the road from the JR Takasaki station to the inner city are about 50 shops and merchants, offering the visiting people multicolored dharma masks and dharma charms in the shape of the tiger, the sign of the Chinese zodiac.
また、マスクをした高さ2.8メートルの巨大なだるまの前では多くの人が記念撮影をしていました
Then, many people make pictures in front of the enormous dharma masks of 2.8 meter height.
Then, many people make pictures in front of the enormous dharma masks of 2.8 meter height.
According to the sponsors, the number of people coming out this year is increased, the sales are taking place with restrictions at the gates regarding the spread of the new corona infection counter measures, alcohol desinfectant and temperature and measurement, and a drive through using a nearby school.
According to the sponsors, the number of people coming out this year is increased, the sales are taking place with restrictions at the gates regarding the spread of the new corona infection counter measures, alcohol desinfectant and temperature and measurement, and a drive through using a nearby school.
3人の子どもと一緒に訪れた37歳の男性は「子どもの安全を願って毎年だるまを買っています
A man of 37 visiting with 3 children said « I buy dharmas every year asking for safety of the children »
A man of 37 visiting with 3 children said « I buy dharmas every year asking for safety of the children »
ことしは、子どもたちといろいろな場所でいろいろなものを見られたらいいなと思います」と話していました
He said that he thought it was good that the children saw several things at several places.
He said that he thought it was good that the children saw several things at several places.
高崎市のだるま市は2日午後4時まで開かれています
Takasaki city ‘s dharma city is open till Januari the 2 4 okclock in the afternoon.
Takasaki city ‘s dharma city is open till Januari the 2 4 okclock in the afternoon.