家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
「日本にっぽんにあるアメリカ軍ぐんの施設しせつでウイルスが広ひろがらないようにして」
2022-01-06 16:30:00
翻譯
Anonymous 12:01 07/01/2022
0 2
Anonymous 04:01 07/01/2022
0 0
添加翻譯
「日本にっぽんにあるアメリカ軍ぐんの施設しせつでウイルスが広ひろがらないようにして」
label.tran_page “不要在日本的美國軍事設施中傳播病毒”

沖縄県おきなわけんや山口県やまぐちけんなどにあるアメリカの軍ぐんの施設しせつで、新型しんがたコロナウイルスがうつる人ひとが増ふえています

label.tran_page 在美國沖繩縣和山口府的美國軍事設施，還有更多的人有新的冠狀動脈。
このため外務省がいむしょうの林はやし大臣だいじんは6日むいか、アメリカのブリンケン国務長官こくむちょうかんと電話でんわで話はなしをしました
label.tran_page 出於這個原因，外交部森林與美國秘書在電話中談到了美國布爾恩登，6日

林はやし大臣だいじんは、沖縄県おきなわけんなどの人ひとたちの心配しんぱいをなくすため、軍ぐんの人ひとが施設しせつから出でないようにする規則きそくなどを作つくって、ウイルスが広ひろがらないようにしてほしいと強つよく言いいました

label.tran_page 森林部長犯了一項規則，使軍方免於阻止軍人出來的設施，並這麼說
ブリンケン国務長官こくむちょうかんは、日本にっぽんの人ひとたちの健康けんこうと安全あんぜんはとても大切たいせつなので、林はやし大臣だいじんの話はなしをすぐにアメリカの国防総省こくぼうそうしょうに伝つたえると答こたえました
label.tran_page Blingen董事會秘書是非常重要的，因此他立即回答了美國森林部長
そして、日本にっぽんと協力きょうりょくして、できるだけウイルスが広ひろがらないようにすると言いいました
label.tran_page 並與日本合作，我說我不能盡可能地傳播病毒

林はやし大臣だいじんは電話でんわのあと、記者きしゃに「新あたらしい年としが始はじまってすぐに話はなしができてよかったです

label.tran_page 電話後，森林部長呼籲記者，“新的一年開始，很快就會談談
アメリカとしっかり協力きょうりょくしていきたいです」と言いいました
label.tran_page 我說我想與美國合作