집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
体操たいそうで何なん度ども金きんメダル　内村うちむら航平こうへいさんが選手せんしゅをやめる
2022-01-14 16:15:00
번역
Anonymous 08:01 15/01/2022
0 0
번역 추가
体操たいそうで何なん度ども金きんメダル　内村うちむら航平こうへいさんが選手せんしゅをやめる
label.tran_page 체조로 여러 번 금메달 우치무라 코헤이가 선수를 그만둔다.

オリンピックで2回かい、世界せかい選手権せんしゅけんで6回かい続つづけて体操たいそうで金きんメダルをとった内村うちむら航平こうへいさんが、選手せんしゅをやめると話はなしました

label.tran_page 올림픽에서 2회, 세계선수권에서 6회 계속해서 체조로 금메달을 잡은 우치무라 코헤이씨가 선수를 그만둔다고 말했습니다

内村うちむらさんは「生いきてきた時間じかんの半分はんぶん以上いじょう、日本にっぽんの代表だいひょうの選手せんしゅでした

label.tran_page 우치무라 씨는 “살아온 시간의 절반 이상이 일본 대표 선수였습니다.
これからどんなことも自信じしんを持もってやっていくことができると思おもいます」と話はなしました
label.tran_page 앞으로 어떤 것도 자신있게 가져갈 수 있다고 생각합니다」라고 말했습니다.

やめる理由りゆうは「これからもずっと選手せんしゅを続つづけたいと思おもっていました

label.tran_page 그만두는 이유는 “앞으로도 계속 선수를 계속하고 싶었습니다.
しかし世界せかいで1番ばんになるための大変たいへんな練習れんしゅうをする気持きもちを持もち続つづけることが難むずかしくなりました」と話はなしました
label.tran_page 그러나 세계에서 1번이 되기 위한 힘든 연습을 하는 기분을 계속 유지하는 것이 어려워졌습니다.”라고 말했습니다.

そして「3月がつ12日にちに東京とうきょうで私わたしの最後さいごの体操たいそうを見みてもらうつもりです

label.tran_page 그리고 “3월 12일 도쿄에서 내 마지막 체조를 보고 싶어
ほかの選手せんしゅも呼よびたいです
label.tran_page 다른 선수도 부르고 싶습니다.
6種類しゅるいの体操たいそうをやるので最後さいごまでしっかりやりたいです」と笑顔えがおで話はなしました
label.tran_page 6종류의 체조를 하기 때문에 끝까지 확실히 하고 싶습니다」라고 웃는 얼굴로 이야기했습니다