일본 신문
子どもこどものマットレスから化学物質かがくぶっしつ影響えいきょう
2025-04-19 07:10:24
번역
Anonymous 02:04 19/04/2025
0 0
번역 추가
子どもこどものマットレスから化学物質かがくぶっしつ影響えいきょう
label.tran_page 아기의 매트리스로부터 나오는 화학물질의 영향
CNNが、危険きけん化学物質かがくぶっしつについてつたえました
label.tran_page CNN이 위험한 화학물질에 대해서 조사했습니다
子どもこども部屋へや空気くうき調しらべると、子どもこどもわる影響えいきょうあたえる化学物質かがくぶっしつはいっていました
label.tran_page 아기 방 공기를 조사해서, 아기에게 나쁜 영향을 기치는 화학물질이 들어가있다고 말했습니다
子どもこどもベッドちかくで、とくおおつかりました
label.tran_page 아기용 침대 근처에서 특히 많이 보였습니다
研究けんきゅうしたたちひとたちが、あたらしいマットレスを調しらべると、危険きけん化学物質かがくぶっしつはいっていました
label.tran_page 연구했던 사람들이 새로운 매트리스를 조사해서 위험한 화학물질이 들어가있다고 말했습니다
子どもこどもからだねつおもさで、マットレスから化学物質かがくぶっしつてくることがわかりました
label.tran_page 아기 몸의 열이나 무게인하여 매트리스로부터 화학물질이 나오는것을 알았습니다
この研究けんきゅうをした大学だいがく教授きょうじゅは「子どもこどものうからだとてもはや成長せいちょうします
label.tran_page 이 연구를 했던 대학 교수는 아이는 뇌와 몸이 매우 빨리 성장합니다
化学物質かがくぶっしつ影響えいきょうけやすいです」とはなしています
label.tran_page 화학물질의 영향을 받기쉽습니다라고 말합니다
このマットレスはカナダでっていましたが、アメリカやメキシコでつくった材料ざいりょう使つかっていました
label.tran_page 이 매트리스는 캐나다에서 팔았습니다만 , 미국이나 멕시코에서 만든 재료를 사용했습니다
教授きょうじゅは「アメリカきたアメリカどこでもっているマットレスに、化学物質かがくぶっしつはいっているかもしれません」とはなしています
label.tran_page 교수는 북아메리카의 어디서든 팔고있는 매트리스에 화학물질이 들어가있을 수 있다고 말합니다