家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
北海道ほっかいどうの「なんもなんも」
2025-11-23 03:00:30
翻譯
chuckyyyy2002 17:11 23/11/2025
0 0
添加翻譯
北海道ほっかいどうの「なんもなんも」
label.tran_page 北海道的“不客氣”
北海道ほっかいどうには、特別とくべつな 言葉ことばが あります
label.tran_page 北海道有一句特別的俗語。
たとえば、「なんもなんも」です
label.tran_page 例如，「不客氣」。
これは、「どういたしまして」と 同おなじです
label.tran_page 這句話的意思和「不客氣」一樣。


人ひとに ほめられたときに 使つかいます
label.tran_page 用於表達讚美之情。
北海道ほっかいどうの 人ひとは やさしいです
label.tran_page 北海道人很友善。
この 言葉ことばは かわいいです
label.tran_page 這句話很可愛。
観光客かんこうきゃくも 好すきです
label.tran_page 遊客也很喜歡。