富士山 山梨県側から上まで登ることができる

可以從山梨縣攀登富士山了

可以從山梨縣攀登富士山了
富士山は、7月1日、山梨県側から上まで登ることができるようになりました

7月1日後可以從山梨縣登上富士山了。

7月1日後可以從山梨縣登上富士山了。
富士山では、夜も休まないで登る人がいたり、登る人が多すぎたりして問題になっています

富士山從早到晚都有一堆登山客爬山已經造成問題。

富士山從早到晚都有一堆登山客爬山已經造成問題。
このため山梨県は、富士山の5合目の場所にゲートを作って、登る人を1日4000人までにしました

因此山梨縣政府在富士山的第5站蓋了一個大門,7月1日當天攀登的人就達到4000人。

因此山梨縣政府在富士山的第5站蓋了一個大門,7月1日當天攀登的人就達到4000人。
登る人からは、1人4000円もらいます

將會對每個登山客1人收4000元的管理費。

將會對每個登山客1人收4000元的管理費。
去年より高くしました

跟去年公告的價格相比變貴了。

跟去年公告的價格相比變貴了。
ゲートは朝3時から午後2時まで開いています

登山大門於早上3點至下午2點開放。

登山大門於早上3點至下午2點開放。
去年より2時間早く閉めます

跟去年公告的時間相比早2小時關門。

跟去年公告的時間相比早2小時關門。
埼玉県から来た男性は「危険な登り方をなくすためには厳しくしても仕方がないと思います」と話していました

一位埼玉縣的男子表示「為了消除危險的攀登方法,我覺得嚴格一點也沒辦法。」

一位埼玉縣的男子表示「為了消除危險的攀登方法,我覺得嚴格一點也沒辦法。」