長野 飯田市西部付近に記録的な大雨 災害の危険迫る

長野縣飯田市西部附近出現創紀錄的暴雨災害的危險正在逼近

長野縣飯田市西部附近出現創紀錄的暴雨災害的危險正在逼近
気象庁によりますと、長野県の飯田市西部付近ではレーダーによる解析で午後4時半までの1時間におよそ110ミリの猛烈な雨が降ったとみられます

據日本氣象廳稱,根據長野縣飯田市西部附近的雷達分析,到下午 4 點 30 分,似乎在一小時內下了約 110 毫米的雨。

據日本氣象廳稱,根據長野縣飯田市西部附近的雷達分析,到下午 4 點 30 分,似乎在一小時內下了約 110 毫米的雨。
災害が発生する危険が迫っていることから、気象庁は「記録的短時間大雨情報」を発表して安全を確保するよう呼びかけています

由於災害的危險迫在眉睫,日本氣象廳通過發布“創紀錄的短時間暴雨情報”來呼籲確保安全。

由於災害的危險迫在眉睫,日本氣象廳通過發布“創紀錄的短時間暴雨情報”來呼籲確保安全。