Japanese newspaper
スケートボードで四十住よそずみ選手せんしゅきんメダル ひらき選手せんしゅぎんメダル
2021-08-05 16:35:00
Translation
Anonymous 08:09 21/09/2021
3 3
Add translation
スケートボードで四十住よそずみ選手せんしゅきんメダル ひらき選手せんしゅぎんメダル
label.tran_page Yosozumi is a gold medal on a skateboard, and Kai is a silver medal.

東京とうきょうオリンピックで4よっかスケートボードの女子じょしパークの試合しあいがありました

label.tran_page There was a skateboarding women’s park match on the 4th at the Tokyo Olympics
19さい四十住よそずみさくら選手せんしゅきんメダル、12さいひらき心那ここな選手せんしゅぎんメダルりました
label.tran_page 19-year-old Sakura Yosozumi won the gold medal, and 12-year-old Kaishinna won the silver medal.

パークは、ふかさらやおわんつなげかたちコースを45びょうすべって、ジャンプむずかしいわざをします

label.tran_page The park slides on a course of deep plates and bowls for 45 seconds for jumps and difficult tricks.
1ひとりかいずつすべって、いちばんたかてんしたひときんメダルります
label.tran_page The person who slips three times each and gets the highest score wins the gold medal.

1かい四十住よそずみ選手せんしゅは、1かいはんまわ「540」というわざを2かいつづけておこなって、60.09をしました

label.tran_page For the first time, Mr. Yosumi performed the technique of ”540”, which is one and a half times in a row, and issued 60.09.
60以上いじょうてんしたのは、四十住よそずみ選手せんしゅだけでした
label.tran_page Only Yosumi scored more than 60 points.
四十住よそずみ選手せんしゅは「もうできないとおもぐらいたくさん練習れんしゅうをしてきたので、とてもうれしいです」とはなしていました
label.tran_page Mr. Yosumi said, ”I’ve practiced so much that I can’t do it anymore, so I’m very happy.”

ひらき選手せんしゅは、メダルった日本にっぽん選手せんしゅなかでいちばんわか選手せんしゅになりました

label.tran_page Kai became the youngest Japanese player to win a medal.