アメリカの9月の物のねだんが3%上がりました

美國9月物價上漲3%。

美國9月物價上漲3%。
アメリカの 9月の 物価は、去年の 9月より 3% 上がりました

與去年同期相比,美國9月物價上漲了3%。

與去年同期相比,美國9月物價上漲了3%。
食べ物と ガソリンの 物価も 上がりました

食品和汽油價格也上漲了。

食品和汽油價格也上漲了。
でも、みんなの 予想より 少し 低かったです

然而,漲幅略低於許多人的預期。

然而,漲幅略低於許多人的預期。
この 発表は、10月15日に 予定していました

該聲明原定於10月15日發布,

該聲明原定於10月15日發布,
でも、特別に 早く 発表しました

但發佈時間比預期早。

但發佈時間比預期早。