家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
アメリカの高たかい関税かんぜいについて日系にっけい企業きぎょうが裁判さいばんを起おこす
2025-12-05 03:01:50
翻譯
Lily Lily 11:12 06/12/2025
0 0
添加翻譯
アメリカの高たかい関税かんぜいについて日系にっけい企業きぎょうが裁判さいばんを起おこす
label.tran_page 日本日經新聞公司Kigyo就美國高額關稅提起訴訟
アメリカアメリカのトランプトランプ前大統領ぜんだいとうりょうの時とき、いくつかの国くにからの製品せいひんに高たかい関税かんぜいがかけられました
label.tran_page 美國前總統特朗普執政期間，對多個國家的產品徵收高額關稅。
日本にほんの大おおきな会社かいしゃ9社しゃは、この追加ついかの関税かんぜいが正ただしいかどうかについて、アメリカアメリカ政府せいふを相手あいてに裁判さいばんを起おこしました
label.tran_page 日本最大的九家公司已對美國政府提起訴訟，以確定這一額外關稅是否合理。
たとえば、豊田通商とよたつうしょうや住友化学すみともかがく、リコー、ウシオ電機でんき、横浜よこはまゴムゴムなどの会社かいしゃです
label.tran_page 例如，豐田通商豐田通商、住友化學、住友化學、理光、牛尾電機、橫濱橫濱橡膠等公司。


もしアメリカアメリカの裁判所さいばんしょが「この関税かんぜいは違憲いけんです」と決きめたら、会社かいしゃたちはすでに払はらった関税かんぜいを返かえしてほしいと考かんがえています
label.tran_page 如果美國法院裁定這些關稅違憲，公司官員就會考慮收回他們已經支付的關稅。
実じつは、下したの裁判所さいばんしょでは「議会ぎかいの許可きょかがないので、この関税かんぜいは違憲いけんだ」と言いわれました
label.tran_page 事實上，做出裁決的法院表示，“由於沒有議會授權，這項關稅是違憲的。”
今いまはアメリカアメリカの最高裁判所さいこうさいばんしょでこの問題もんだいが話はなし合あわれていて、今年中ことしじゅうに結果けっかが出でるかもしれません
label.tran_page 美國最高法院目前正在與最高法院討論這一問題，全年可能會做出決定。


また、アメリカアメリカの大おおきなスーパー「コストコ」も、もし関税かんぜいが無効むこうになったらお金かねを返かえしてもらうために、アメリカアメリカ政府せいふを訴うったえました
label.tran_page 此外，美國最大連鎖超市Costco也向美國政府提起訴訟，以便在關稅無效的情況下收回資金。