新しい年に仕事をやめる人がふえています

Lao động nghỉ việc trong năm mới đang tăng lên

Lao động nghỉ việc trong năm mới đang tăng lên
新しい年になって、会社の仕事をやめる人が多くなっています

Năm mới lượng lao động nghỉ việc ở công ty tăng lên

Năm mới lượng lao động nghỉ việc ở công ty tăng lên
会社をやめたいと言う人のために、会社に伝える仕事をしている会社があります

Với những người nói muốn nghỉ việc ở công ty, có những công ty làm nhiệm vụ truyền đạt công việc cho công ty

Với những người nói muốn nghỉ việc ở công ty, có những công ty làm nhiệm vụ truyền đạt công việc cho công ty
この会社によると、1月5日には45人から「会社をやめたい」という連絡がありました

Theo công ty này, vào ngày 5 tháng 1 có từ 45 người liên hệ với chúng tôi để nói tôi muốn nghỉ việc

Theo công ty này, vào ngày 5 tháng 1 có từ 45 người liên hệ với chúng tôi để nói tôi muốn nghỉ việc
いつもの3倍ぐらい多くなっています

Nhiều hơn bình thường khoảng 3 lần

Nhiều hơn bình thường khoảng 3 lần
会社をやめる理由は人によって違います

Lý do nghỉ việc không phải từ lỗi lầm họ gây ra

Lý do nghỉ việc không phải từ lỗi lầm họ gây ra
専門家は「新しい年になって、仕事を変えたいと思う人が多いようです

Theo ý kiến của các chuyên gia vào năm mới có vẻ có nhiều người nghĩ muốn thay đổi công việc

Theo ý kiến của các chuyên gia vào năm mới có vẻ có nhiều người nghĩ muốn thay đổi công việc
会社は、働きやすい環境にしたり、給料を上げたりする必要があります」と話しています

Các công ty cần tạo ra môi trường làm việc thoải mái hơn và tăng lương

Các công ty cần tạo ra môi trường làm việc thoải mái hơn và tăng lương