Báo tiếng Nhật: Notion、AIで成長し企業価値1.7兆円に

Notion、AIで成長せいちょうし企業きぎょう価値かち1.7兆円ちょうえんに

Notion nhờ vào trí tuệ nhân tạo AI đã trưởng thành và giá trị doanh nghiệp đạt khoảng 1.7 nghìn tỷ.

生産性せいさんせいを上あげるソフトウェア会社かいしゃのNotionは、2023年ねん12月がつ15日にちに会社かいしゃの価値かちが約やく1,7兆円ちょうえんになったと発表はっぴょうしました

Notion là công ty phần mềm nâng cao năng suất làm việc, đã công bố giá trị của công ty vào ngày 15 tháng 12 năm 2023 vào khoảng 1.7 nghìn tỷ yên.

Notionは、IPO（新規株式公開しんきかぶしきこうかい）の前まえに、従業員じゅうぎょういんが会社かいしゃの株かぶを売うることができるようにしました

Notion trước khi lên sàn IPO thì đã cho phép các nhân viên công ty được mua cổ phiếu.

セコイア・キャピタルやインデックス・ベンチャーズ、シンガポールのGICなどが株かぶを買かう予定よていです

Dự định sẽ mua cổ phiếu của các công ty như Sequoia Capital, Index Ventures, Gic của Singapore.

Notionの年間ねんかんの売上うりあげは約やく942億円おくえんになり、その半分はんぶんはAI（人工知能じんこうちのう）を使つかったサービスからの収入しゅうにゅうです

Trong phiên bán thường niên thì đã bán khoảng 942 trăm triệu yên, hơn phân nửa các dịch vụ thu nhập từ trí tuệ nhân tạo AI.

会社かいしゃの現金げんきんも増ふえています

Tiền mặt của công ty cũng đang tăng.

Notionは今いま、IPOに向むけてさらにお金かねを集あつめることを考かんがえています

Notion thì đang huy động vốn hướng đến IPO.

Notionは2022年ねんにも株かぶを売うりましたが、その時ときの会社かいしゃの価値かちは約やく1,5兆円ちょうえんでした

Notion vào năm 2022 cũng bán cổ phiếu nhưng vào lúc đó giá trị chỉ đạt khoảng 1.5 nghìn tỷ yên.

Notionは、OpenAIやCursorなどの会社かいしゃとも取引とりひきがあります

Notion cũng có giao dịch với các công ty như OpenAI và Cursor.

従業員じゅうぎょういんは約やく1000人にんです

Nhân viên công ty khoảng 1000 người.

Notionはシンプルで使つかいやすいデザインが人気にんきで、今いまは世界中せかいじゅうの多おおくの会社かいしゃが使つかっています

Notion thì được yêu thích nhờ các thiết kế khá đơn giản, hiện tại rất nhiều công ty trên thế giới đang sử dụng.

最近さいきん、Notionはもっと多おおくの機能きのうを追加ついかして、オフィスで使つかえる便利べんりなアプリを目指めざしています

Dạo gần đây thì notion đã thêm rất nhiều chức năng, và đang nhắm đến là ứng dụng đơn giản và tiện lợi cho văn phòng.

将来しょうらいはマイクロソフトやグーグルのような大おおきな会社かいしゃと競争きょうそうするかもしれません

Trong tương lai thì sẽ có thể cạnh tranh các công ty lớn như Microsoft và Google.

NotionのAI機能きのうには、情報じょうほうを探さがす「エンタープライズサーチ」や、会議かいぎのメモを自動じどうで作つくる「AIノートテイカー」などがあります

Các chức năng trí tuệ nhân tạo AI của notion thì có các chức năng như tìm kiếm thông tin, tự động ghi chép các cuộc họp.