日本報紙
北海道ほっかいどう網走市あばしりし海岸かいがん今年ことしはじめて流氷りゅうひょう
2025-02-18 19:12:00
翻譯
Aki Chen 02:02 22/02/2025
1 0
hebrews13a15 02:02 19/02/2025
0 0
添加翻譯
北海道ほっかいどう網走市あばしりし海岸かいがん今年ことしはじめて流氷りゅうひょう
label.tran_page 北海道網走市的海岸迎來今年的首次流冰

北海道ほっかいどう網走市あばしりし海岸かいがんに17にち流氷りゅうひょう今年ことしはじめてきました

label.tran_page 流冰於17日抵達北海道網走市的海岸,為今年首次。

流氷りゅうひょうは、きたうみからながれてくるこおりです

label.tran_page 流冰是從北部的海洋流出的冰。

気象台きしょうだいによると、いつもとしより13にちおそくなりました

label.tran_page 根據氣像台統計,今年比往年晚了13天。

うみはたくさんのこおりとおくまでしろくなっています

label.tran_page 海水是白色的,有很多冰

東京とうきょうからしてきた男性だんせいは「うみ流氷りゅうひょういっぱいになっていて、本当ほんとうすごいです

label.tran_page 一位從東京搬來的男子說:“大海裡全是流冰,真是太神奇了。”
これからこおりうえこおりかさなるのもたいです」とはなしました
label.tran_page 我想從現在開始看到冰上堆滿冰。