Japanese newspaper
たくさんゆき 雪崩なだれをつけて
2025-02-19 19:29:00
Translation
Irena Šnajdar 07:02 24/02/2025
0 0
Add translation
たくさんゆき 雪崩なだれをつけて
label.tran_page Beware of many snowy avalanche

やまゆきがたくさんちてくる雪崩なだれをつけてください

label.tran_page Beware of avalanche where many snowfalls fall through the mountains

18にち岩手県いわてけんあるとう高原こうげんスキーじょうで、外国人がいこくじん男性だんせいくなりました

label.tran_page On the 18th, a man who came to Japan was killed at the Kogen Ski Resort in Iwateken, Iwate Prefecture.
男性だんせいスキーをしてはいけないところで、ゆきなかからつかりました
label.tran_page A man was spotted in the snow where he should not ski, where he was not found.
スキーじょうは、雪崩なだれがあったかもしれないとっています
label.tran_page The ski resort says there may have been an avalanche

北海道ほっかいどうあるトマムスキーじょうでは、はたらいている男性だんせいがけがをしました

label.tran_page At Tomamu Ski Resort in Hokkai Do, a man working was injured.
男性だんせいあさ、スキーじょう安全あんぜんをチェックしているときに雪崩なだれがありました
label.tran_page A man was checking the safety of the ski resort in the morning, and there was an avalanche

スキーときには、スキーじょうなどが情報じょうほうよくいてください

label.tran_page When you are skiing, please listen carefully to the information that may be released at ski resorts.