Japanese newspaper
日曜日にちようびごろまであたたかいつづ 雪崩なだれなどをつけて
2025-02-25 19:40:00
Translation
Ewelina Pawlik 19:02 28/02/2025
0 0
Add translation
日曜日にちようびごろまであたたかいつづ 雪崩なだれなどをつけて
label.tran_page Warm weather will continue until Sunday. Be careful of avalanches.

さむしばらくつづきましたが、25にちは3がつのようなあたたかさになりました

label.tran_page The cold weather continued for a while, but on the 25th it became as warm as March.

気象庁きしょうちょうによると、これから気温きおんたかつづき、日曜日にちようびごろには4がつわりや5がつはじごろのあたたかさになりそうです

label.tran_page According to the Japan Meteorological Agency, the high temperatures will continue from now on, and by Sunday it will be as warm as the end of April or beginning of May.

日本海にほんかいがわなどゆきがたくさんもっています

label.tran_page There is a lot of snow on the Japan Sea coast.
あたたかくなると、ゆきがとけはじめます
label.tran_page When it gets warmer, the snow will start to melt.
いえ屋根やねからゆきちてくるかもしれません
label.tran_page Snow may fall from roofs of houses.
やまでは、たくさんゆきくずれてちる雪崩なだれこるかもしれません
label.tran_page In the mountains, avalanches may occur, where a lot of snow collapses and falls.

屋根やねゆきかたづけるときは、2ふたり以上いじょうでしてください

label.tran_page When clearing snow from a roof, do so with at least two people.
安全あんぜんのためにロープ使つかったりヘルメットをかぶったりしてください
label.tran_page For safety, use a rope and wear a helmet.