Japanese newspaper
地雷じらいつけるネズミ「ロニン」
2025-04-09 07:10:29
Translation
Daniel Mi 16:04 09/04/2025
0 0
Add translation
地雷じらいつけるネズミ「ロニン」
label.tran_page Ronin is a mouse that finds a landmine
カンボジアの ネズミ「ロニン」カンボジアで、ネズミの「ロニン」が 地雷じらいつけました
label.tran_page Cambodia's mouse Ronin In Cambodia, the mouse Ronin spotted a landmine spurt
ロニンは 2021ねんから 2025ねんまでに、地雷じらいを 109 つけました
label.tran_page Ronin found 109 landmines between 2021 and 2025.
これ世界記録せかいきろくです
label.tran_page This is a world record
ネズミは かるいので、地雷じらいんでも 爆発ばくはつしません
label.tran_page Rats are light, so even if you step on a landmine stomp, it won't explode.
ロニンは 5さいで、からだは 60センチせんちです
label.tran_page Ronin is 5 years old and has a body of 60cm.
カンボジアには たくさん地雷じらいが あります
label.tran_page Cambodia has many mine-related traits
ロニンは 人々ひとびとたすけています
label.tran_page Ronin helps people