接近禁止の島に行ったアメリカ人ユーチューバーが逮捕される

접근 금지 섬에 간 미국인 유튜버가 체포되었다.

접근 금지 섬에 간 미국인 유튜버가 체포되었다.
インドの北センチネル島には、外の世界と会わないで生活している先住民が150人ぐらい住んでいます

인도 북센치네루섬에는 외부와 단절된 생활을 하는 선주민 150면이 살고 있습니다.

인도 북센치네루섬에는 외부와 단절된 생활을 하는 선주민 150면이 살고 있습니다.
インドの警察は、アメリカ人の男を逮捕しました

인도 경찰은, 미국인 남성을 체포했습니다.

인도 경찰은, 미국인 남성을 체포했습니다.
男は、島に行って先住民に会った所をビデオに撮って、動画をインターネットに出しました

남성은 섬에 가 선주민을 만난 곳을 촬영하여 인터넷에 영상을 올렸습니다.

남성은 섬에 가 선주민을 만난 곳을 촬영하여 인터넷에 영상을 올렸습니다.
男は、コーラとココナツを先住民に渡しました

남성은 콜라와 코코넛을 선주민에게 건넸습니다.

남성은 콜라와 코코넛을 선주민에게 건넸습니다.
インドは、先住民を守るために、島に近づくことを禁止しています

인도는 선주민을 보호하기 위해 섬에 접근하는 것을 막고 있습니다.

인도는 선주민을 보호하기 위해 섬에 접근하는 것을 막고 있습니다.
先住民は、外から来た人が持っている病気に{かか}ることがあります

선주민은 외부에서 온 사람에게 옮아 병에 걸렸던 일이 있습니다.

선주민은 외부에서 온 사람에게 옮아 병에 걸렸던 일이 있습니다.
先住民を守る活動をしている団体は「男のような人がいることを信じられません」と話しています

선주민을 보호하기 위한 활동을 하는 단체는 저런 사람이 있다는 게 믿기지가 않는다 했습니다.

선주민을 보호하기 위한 활동을 하는 단체는 저런 사람이 있다는 게 믿기지가 않는다 했습니다.
この島では、2018年にもアメリカ人の男性が先住民に会おうとして、殺されました

이 섬에서 2018년에 미국인 남성이 선주민을 만나려하자 살해당했습니다.

이 섬에서 2018년에 미국인 남성이 선주민을 만나려하자 살해당했습니다.