テスラの株主、マスクCEOの大きな報酬を承認

Tesla shareholders approve big pay for CEO Musk

Tesla shareholders approve big pay for CEO Musk
6月6日、アメリカの電気自動車会社テスラの株主総会がありました

On June 6th, the American electric car company Tesla held its general meeting of shareholders.

On June 6th, the American electric car company Tesla held its general meeting of shareholders.
この会議で、イーロン・マスクCEOにとても大きな報酬をあげることが決まりました

At this meeting, it was decided to give CEO Elon Musk a very large compensation.

At this meeting, it was decided to give CEO Elon Musk a very large compensation.
マスクさんは、世界で一番お金持ちになるかもしれません

Musk could become the richest person in the world

Musk could become the richest person in the world
テスラによると、株主の75%以上がこの報酬に賛成しました

According to Tesla, more than 75% of shareholders approved this compensation

According to Tesla, more than 75% of shareholders approved this compensation
この報酬には、マスクさんがすでに持っているテスラの株は入っていません

This reward does not include Tesla stock that Musk already owns.

This reward does not include Tesla stock that Musk already owns.
結果が発表されると、会場は大きな拍手と歓声でいっぱいになりました

When the results were announced, the venue was filled with loud applause and cheers.

When the results were announced, the venue was filled with loud applause and cheers.
マスクさんは「とても感謝しています」と話しました

Musk said, "I'm very grateful."

Musk said, "I'm very grateful."
この報酬プランでは、今後10年間でマスクさんに4億2370万株のテスラ株が与えられます

The compensation plan gives Musk 423.7 million Tesla shares over the next 10 years.

The compensation plan gives Musk 423.7 million Tesla shares over the next 10 years.
しかし、テスラの会社の価値が8兆5000億ドルになることなど、いくつかの条件をクリアしなければなりません

However, several conditions must be met, including Tesla's company value being $8.5 trillion.

However, several conditions must be met, including Tesla's company value being $8.5 trillion.
もし全部の条件を達成できたら、マスクさんは1兆ドルくらいの報酬をもらうことができます

If all conditions are met, Musk could receive a reward of around $1 trillion.

If all conditions are met, Musk could receive a reward of around $1 trillion.
今、マスクさんの資産は約4730億ドルです

Currently, Mr. Musk's net worth is approximately $473 billion.

Currently, Mr. Musk's net worth is approximately $473 billion.
彼はテスラだけでなく、スペースXやxAIも持っています

He not only has Tesla, but also SpaceX and xAI

He not only has Tesla, but also SpaceX and xAI
もし今回の報酬案が通らなかったら、マスクさんはテスラのCEOをやめるかもしれませんでした

If this compensation proposal doesn't pass, Musk might quit as Tesla's CEO.

If this compensation proposal doesn't pass, Musk might quit as Tesla's CEO.