クマが出たときのための新しい保険

因為熊嘅出現,所以有新的保險

因為熊嘅出現,所以有新的保險
最近、日本ではクマがよく出るようになりました

最近日本熊的出沒越來越多

最近日本熊的出沒越來越多
そのため、クマが来てしまってお店やホテルが休みになるときのための保険ができました

因此當熊來店舖或酒店的時候,保險會提供

因此當熊來店舖或酒店的時候,保險會提供
この保険は、ホテルやキャンプ場など、観光のための場所が使うことができます

這一份保險酒店或露營場等觀光的地方可以使用

這一份保險酒店或露營場等觀光的地方可以使用
今までは、クマにけがをさせられたり、物がこわれたりしたときの保険はありました

直到現在,熊的破壞,損壞的物品可以保險

直到現在,熊的破壞,損壞的物品可以保險
でも、新しい保険では、クマが出てお店を休まなければならなくなったとき、キャンセルになった予約のお金や、クマが入らないようにするための電気のさくやクマスプレーを買うお金も出してくれます

但是新的保險,當熊來店舖,令店舖休息

但是新的保險,當熊來店舖,令店舖休息
もらえるお金は、1000万円までです

可以獲得最多1000萬円

可以獲得最多1000萬円
また、ほかの保険会社も、AIが入ったカメラでクマを見つけて、スマートフォンに知らせるサービスを始めています

還有,保險公司會安排AI鏡頭,手機可以看到

還有,保險公司會安排AI鏡頭,手機可以看到
これで、観光地の人たちはもっと安心して仕事ができるようになります

這樣的話,觀光地的人們會更放心公作

這樣的話,觀光地的人們會更放心公作