일본 신문
北海道ほっかいどうたくさんゆき ほかのところをつけて
2025-02-04 19:35:00
번역
영은 박 07:02 05/02/2025
1 0
Anonymous 03:02 05/02/2025
0 0
번역 추가
北海道ほっかいどうたくさんゆき ほかのところをつけて
label.tran_page 홋카이도에 많은 눈 다른 지역도 조심하세요

たくさんゆきつよかぜをつけてください

label.tran_page 많은 눈과 강한 바람을 조심하세요

気象庁きしょうちょうによると、日本にっぽんこのふゆでいちばんつめたい空気くうきはいっています

label.tran_page 기상청에 따르면 일본 올 겨울 가장 차가운 바람이 들아와있습니다

北海道ほっかいどう帯広市おびひろしでは、3みっかよるから4日よっかあさまでの12時間じかんゆきが120cmりました

label.tran_page 홋카이도와 오비히로시에서는 3일 밤부터 4일 아침까지 12시간 동안 눈이 120cm가 내렸습니다
12時間じかんったゆきでは、いままででいちばんおおくなりました
label.tran_page 12시간 동안 내렸던 눈은 지금까지 가장 많은 눈이 내렸습니다

東北とうほく新潟県にいがたけん北陸ほくりくでも、たくさん心配しんぱいがあります

label.tran_page 도우호쿠와 니가타현 호쿠리쿠도 많이 내릴 걱정이 있습니다
いつもあまりゆきらない九州きゅうしゅう四国しこくなどのやまではないところでも、たくさんかもしれません
label.tran_page 항상 눈이 별로 내리지 않는 규슈와 시고쿠의 산이 아닌 지역도 많이 내릴지도 모릅니다

北海道ほっかいどう東北とうほくでは、とてもつよかぜそうです

label.tran_page 홋카이도와 토호쿠에서는 매우 강한 바람이 불 것 같습니다

気象庁きしょうちょうは、とてもさむが1週間しゅうかんぐらいつづきそうだとっています

label.tran_page 기상청에서는 매우 추운 날이 1주일 정도 지속될 것으로 보인다고 합니다