マチュピチュへ行く電車がぶつかる事故

Tai nạn do tàu hỏa đi Machu Picchu

Tai nạn do tàu hỏa đi Machu Picchu
ペルーのマチュピチュに行く鉄道で、30日、列車と列車がぶつかりました

Vào ngày 30, một đoàn tàu va chạm với một đoàn tàu trên đường tới Machu Picchu ở Peru.

Vào ngày 30, một đoàn tàu va chạm với một đoàn tàu trên đường tới Machu Picchu ở Peru.
CNNなどによると、運転していた人が1人亡くなりました

Theo CNN và những người khác, một tài xế đã chết.

Theo CNN và những người khác, một tài xế đã chết.
30人以上がけがをしました

Hơn 30 người bị thương

Hơn 30 người bị thương
この中には、たくさんの観光客がいました

Có rất nhiều khách du lịch ở đây

Có rất nhiều khách du lịch ở đây
マチュピチュは、世界遺産です

Machu Picchu là di sản thế giới

Machu Picchu là di sản thế giới
1年に150万人ぐらいが観光に来ます

Khoảng 1,5 triệu người đến thăm mỗi năm.

Khoảng 1,5 triệu người đến thăm mỗi năm.
クスコという町から鉄道とバスで行くことが多いです

Nó thường đến được bằng tàu hỏa và xe buýt từ thị trấn Cusco.

Nó thường đến được bằng tàu hỏa và xe buýt từ thị trấn Cusco.
事故のあと、鉄道は止まりました

Tàu dừng lại sau vụ tai nạn

Tàu dừng lại sau vụ tai nạn