家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
帖子
升级
背部
日本报纸
米べいＮＹ、トランプタワー前まえの道路どうろにＢＬＭのペイント
2020-07-12 15:02:03Z
翻译
自动翻译 16:07 14/07/2020
0 3
添加翻译
米べいＮＹ、トランプタワー前まえの道路どうろにＢＬＭのペイント
label.tran_page 美国在特朗普大厦前的道路上涂BLM

　黒人男性こくじんだんせいが白人警察官はくじんけいさつかんに拘束こうそくされ亡なくなった事件じけんに端はじを発はつした、黒人差別撤廃こくじんさべつてっぱいを訴うったえる抗議運動こうぎうんどう

label.tran_page 抗议运动呼吁废除对黑人的歧视，此运动始于一名黑人被一名白人警察拘留并死亡之后。
そのスローガンが９日か、ニューヨークにあるトランプタワーの正面しょうめんの道路どうろに大おおきく描えがかれました
label.tran_page 9月9日，在纽约特朗普大厦前的路上，这个标语被大肆宣传。

「トランプタワーの前まえに描えがくことで世界せかいが注目ちゅうもくする
label.tran_page “世界通过在特朗普大厦前吸引人们的注意力
トランプ大統領だいとうりょうには、世界中せかいじゅうにたくさんの痛いたみがあることをわかってほしい」（参加者さんかしゃ）
　今回こんかいのペイントは、抗議こうぎデモの一部参加者いちぶさんかしゃを非難ひなんし、警察けいさつを擁護ようごする姿勢しせいを見みせるトランプ大統領だいとうりょうに対たいして抗議こうぎの意思いしを示しめす意味いみもあり、ニューヨーク市しが許可きょかを出だしたものです
label.tran_page 我希望特朗普总统了解全世界有很多苦难。”（参与者）这种涂料是针对特朗普总统的，特朗普总统谴责了抗议示威的一些参与者并代表警察。这也意味着它正在抗议，并且已经获得纽约市的批准。
これに対たいしトランプ大統領だいとうりょうは９日か、ＦＯＸテレビとの電話でんわインタビューで「５番街ばんがいの全すべての店舗てんぽが憤いきどおっている
label.tran_page 作为回应，特朗普总统在9日接受FOX TV的电话采访中说：“第五大街上的所有商店都令人愤慨。
街全体まちぜんたいが激怒げきどしている」と述のべ、強つよく反発はんぱつしました
label.tran_page 整个城市都很生气，”他说。