イギリスで大きな洪水、ポルトガルで竜巻がありました

Lụt lội lớn ở Anh, Portugal đã xảy ra vòi rồng.

Lụt lội lớn ở Anh, Portugal đã xảy ra vòi rồng.
ヨーロッパで15日、嵐の被害がありました

Ở Châu Âu ngày 15 có thiệt hại giông tố.

Ở Châu Âu ngày 15 có thiệt hại giông tố.
イギリスのウェールズでは、嵐でたくさん雨が降って、川の水があふれました

Ở Wale có mưa lớn, nước sông dâng lên tràn lan

Ở Wale có mưa lớn, nước sông dâng lên tràn lan
まちの中心や家のある所に水が入りました

Nước vào trung tâm thành phố, nơi có dân cư.

Nước vào trung tâm thành phố, nơi có dân cư.
道には水がたまって、車が流されました

Nước đọng lại ở đường, xe ô tô còn bị cuốn đi.

Nước đọng lại ở đường, xe ô tô còn bị cuốn đi.
ポルトガルのアルガルベでは、強い風が吹く竜巻が起こりました

Ở Argarve có gió và vòi rồng xảy ra.

Ở Argarve có gió và vòi rồng xảy ra.
キャンプ場に風が吹いて、1人が亡くなりました

Khu cắm trại có gió thổi, 1 người bị chết.

Khu cắm trại có gió thổi, 1 người bị chết.
近くのホテルにいた28人がけがをしました

28 người ở trong khách sạn gần đó bị thương

28 người ở trong khách sạn gần đó bị thương