28 năm sau trận động đất lớn Hanshin-Awaji Tụ họp và cầu nguyện như trước vầng hào quang mới
1995年1月17日、阪神・淡路大震災が起こりました
Vào ngày 17 tháng 1 năm 1995, trận động đất lớn Hanshin-Awaji xảy ra.
Trận động đất đã giết chết 6.434 người khi các tòa nhà sụp đổ và hỏa hoạn bắt đầu.
神戸市の東遊園地では、市民の団体が亡くなった人のために祈る会を開きました
Tôi muốn nói với những người trẻ tuổi chưa biết về thảm họa, vì vậy tôi đã thắp nến và sắp xếp chúng theo hình chữ kanji ”musubu”.
5 giờ 46 phút khi động đất xảy ra, người dân tập trung lặng lẽ cầu nguyện.
Chúng tôi đã có một cuộc họp nhỏ do vấn đề về vi-rút corona mới, nhưng năm nay chúng tôi đã trở lại quy mô như trước.
新型コロナウイルスの問題などで会を小さくしていましたが、今年は前と同じぐらいの大きさに戻しました
Một cụ bà 86 tuổi cho biết: “28 năm trước, chỉ có đứa cháu ngủ với tôi chết.
86歳の女性は「28年前、一緒に寝ていた孫だけが亡くなりました
Tôi cầu nguyện mỗi ngày,” anh nói.
Tại một trường tiểu học ở tỉnh Hyogo, vào ngày 17, một cuộc diễn tập sơ tán và một cuộc họp để lắng nghe những người trải qua trận động đất sẽ được tổ chức.
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
