家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
新型しんがたコロナ「春はるにインフルエンザぐらいのレベルにする」
2023-01-20 16:30:00
翻譯
已讀完 15:01 29/01/2023
1 0
添加翻譯
新型しんがたコロナ「春はるにインフルエンザぐらいのレベルにする」
label.tran_page 新冠“春季將達到流感級別”

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんと加藤かとう厚生労働こうせいろうどう大臣だいじんなどは、20日はつか、新型しんがたコロナウイルスについて法律ほうりつで決きまっている病気びょうきのレベルを話はなし合あいました

label.tran_page 岸田首相與厚生勞動大臣加藤等人20日就新型冠狀病毒的法律規定的病症等級進行了討論。

新型しんがたコロナウイルスのレベルは今いま、うつらないようにするための厳きびしいルールがある「2類るい相当そうとう」になっています

label.tran_page 新型冠狀病毒等級現“相當於2型” 嚴防感染

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、春はるに新型しんがたコロナをインフルエンザなどと同おなじレベルの「5類るい」に変かえることを考かんがえるように言いいました

label.tran_page 岸田首相表示要考慮在春季將新冠病毒的水平改為與流感等相同的水平。
ウイルスがうつる人ひとが少すくなくなってきたことなどが理由りゆうです
label.tran_page 這是因為感染病毒的人數減少了。

5類るいになると、コロナウイルスがうつった人ひとはどこの病院びょういんでも治療ちりょうを受うけることができます

label.tran_page 對於第 5 類，冠狀病毒感染者可以在任何醫院接受治療。
うつった人ひとやその家族かぞくなどが出でかけてもよくなります
label.tran_page 抑鬱症患者和家人可以出門
政府せいふは、治療ちりょうのために国くにが払はらっているお金かねや、マスクの使つかい方かた、ワクチンについても考かんがえます
label.tran_page 政府還考慮國家為治療支付的費用、口罩的使用方式和疫苗。