家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
核兵器かくへいきを禁止きんしする条約じょうやくが始はじまってから2年ねん　広島ひろしまでイベント
2023-01-23 16:00:00
翻譯
悠 07:01 27/01/2023
1 0
添加翻譯
核兵器かくへいきを禁止きんしする条約じょうやくが始はじまってから2年ねん　広島ひろしまでイベント
label.tran_page 禁核武的條約生效2年以來 廣島活動

核兵器かくへいきを作つくること、持もつこと、使つかうことを禁止きんしする条約じょうやくが始はじまってから、22日にちで2年ねんになりました

label.tran_page 禁止製造、擁有、使用核武的條約生效以來，自22日已持續2年
日本にっぽんはこの条約じょうやくに参加さんかしていません
label.tran_page 日本沒有簽下此項條約

核兵器かくへいきをなくすために活動かつどうしているグループは、広島ひろしまの原爆げんばくドームの前まえでイベントを開ひらきました

label.tran_page 致力於去除核武的團體在廣島的原子彈爆炸圓頂屋前展開活動
50人にんぐらいが集あつまりました
label.tran_page 召集了50人左右

夕方ゆうがた、1500本ぽんぐらいのろうそくに火ひをつけていくと、英語えいごの文ぶんができました

label.tran_page 傍晚，點1500支蠟燭排列了英文句子
「ウクライナに平和へいわが来きますように」と「核兵器かくへいきを使つかう戦争せんそうを許ゆるしてはいけません」という意味いみです
label.tran_page 意旨：「期許烏克蘭的和平到來」、「不容許核武戰爭」
グループの人ひとは「核兵器かくへいきを使つかうと言いって脅おどすことは絶対ぜったいにやってはいけないと、広島ひろしまは世界せかいに伝つたえ続つづけなければなりません」と話はなしました
label.tran_page 該團體的人說：廣島必須繼續向世界傳達，絕不能威脅使用核武

イベントのあとグループの人ひとは、核兵器かくへいきで国くにを守まもろうと考かんがえている国くにに、もっと強つよく反対はんたいしていくことが必要ひつようだと話はなしました

label.tran_page 活動結束後，該團體的人表示：要強烈反對想用核武自衛的國家是很重要的。