일본 신문
おおところで0℃以下いかなる さむさやゆきは26にちまでつづ
2023-01-25 16:50:00
번역
Anonymous 11:01 25/01/2023
0 0
번역 추가
おおところで0℃以下いかなる さむさやゆきは26にちまでつづ
label.tran_page 많은 곳에서 0℃ 이하가 된다 추위나 눈은 26일까지 계속된다

日本海にほんかいがわなどたくさんゆきっています

label.tran_page 일본해 측 등에서 많이 눈이 내리고 있습니다.
いつもゆきすくないところでも、ゆきもっているところがあります
label.tran_page 항상 눈이 적은 곳에서도 눈이 쌓여있는 곳이 있습니다.
25にちあさは、日本にっぽんおおところで0°C以下いかになりました
label.tran_page 25일 아침은 일본의 많은 곳에서 0°C 이하가 되었습니다.

京都府きょうとふなどでは24にじゅうよっかゆきのため、JR電車でんしゃえきえきあいだうごことができなくなりました

label.tran_page 교토부 등에서는 24일, 눈 때문에 JR의 기차가 역과 역 사이에서 움직일 수 없게 되었습니다
っていたきゃくにはちかえきまであるいてもらいました
label.tran_page 타고 있던 손님에게는 근처의 역까지 걸어 주셨습니다
電車でんしゃなかなが時間じかんいたため、からだ具合ぐあいわるくなったひともいて、京都府きょうとふでは13にん病院びょういんはこばれました
label.tran_page 기차 안에 오랜 시간이 있었기 때문에, 몸의 상태가 나빠진 사람도 있어, 교토부에서는 13명이 병원에 옮겨졌습니다

さむさやゆきは26にちまでつづきそうです

label.tran_page 추위와 눈은 26일까지 계속될 것 같습니다.
ゆきとおことができなくなっているみちもあります
label.tran_page 눈으로 다닐 수없는 길도 있습니다.
ゆきかぜがひどいところではできるだけかけないようにしましょう
label.tran_page 눈이나 바람이 심한 곳에서는 가능한 한 외출하지 마십시오.
label.tran_page