中国のBYD 日本で電気自動車を売り始める

Hãng Xe CQ BYD Bán xe oto điện bán tại Nhật bản

Hãng Xe CQ BYD Bán xe oto điện bán tại Nhật bản
中国のBYDは電気自動車をつくっている会社で、世界で2番目の会社です

Hãng BYD là hãng sản xuất xe điện đứng thứ 2 trên thế giới

Hãng BYD là hãng sản xuất xe điện đứng thứ 2 trên thế giới
1月31日から、日本で電気自動車を売り始めました

Từ 31 tháng 1 xe điện bắt đầu được bán tại Nhật bản

Từ 31 tháng 1 xe điện bắt đầu được bán tại Nhật bản
最初に売る車はレジャーなどに便利なSUVというタイプです

Oto bán đầu tiên là Rejaa loại SUV tiện lợi

Oto bán đầu tiên là Rejaa loại SUV tiện lợi

1 lần sạc điện có thể chạy đc 480km

1 lần sạc điện có thể chạy đc 480km
値段は440万円です

Giá xe là 440 vạn yên

Giá xe là 440 vạn yên
同じぐらい長く走る日本の会社の電気自動車より、100万円ぐらい安いです

Rẻ hơn 100 vạn so với loại xe điện của công ty nhật bản gần giống nhau về độ dài chạy được.

Rẻ hơn 100 vạn so với loại xe điện của công ty nhật bản gần giống nhau về độ dài chạy được.
BYDは、これから日本で電気自動車をもっと売りたいと考えています

BYD từ đây đang nghĩ bán nhiều hơn loại xe này tại Nhật Bản

BYD từ đây đang nghĩ bán nhiều hơn loại xe này tại Nhật Bản
最近、中国やヨーロッパなどでは、電気自動車がとてもよく売れていますが、日本ではまだ多くありません

Gần đây, trung quốc và các nước châu á xe điện được bán rất nhiều nhưng ở Nhật bản vẫn chưa được nhiều

Gần đây, trung quốc và các nước châu á xe điện được bán rất nhiều nhưng ở Nhật bản vẫn chưa được nhiều
しかし外国の会社は、将来、日本で電気自動車をたくさん売ることができると考えています

Tuy nhiên công ty nc ngoài, tương lai có thể có nhiều xe điện đc bán ở Nhật Bản

Tuy nhiên công ty nc ngoài, tương lai có thể có nhiều xe điện đc bán ở Nhật Bản
去年、日本で新しい車を売り始めた会社もあります

Năm ngoái, có công ty đã bắt đầu bán loại xe oto mới này

Năm ngoái, có công ty đã bắt đầu bán loại xe oto mới này
日本で
電気自動車を
たくさん売るために、
外国と
日本の
会社の
競争が
激しくなっています

Để có thể bán đc nhiều xe điện ở Nhật thì việc cạnh tranh giữa Công ty ngoại và công ty Nhật Bản rất là khốc liệt

Để có thể bán đc nhiều xe điện ở Nhật thì việc cạnh tranh giữa Công ty ngoại và công ty Nhật Bản rất là khốc liệt
中国のBYD 日本で電気自動車を売り始める

BYD Trung Quốc sẽ bắt đầu bán xe điện ở Nhật Bản

BYD Trung Quốc sẽ bắt đầu bán xe điện ở Nhật Bản
中国のBYDは電気自動車をつくっている会社で、世界で2番目の会社です

BYD Trung Quốc là công ty thứ 2 trên thế giới sản xuất xe oto điện

BYD Trung Quốc là công ty thứ 2 trên thế giới sản xuất xe oto điện
1月31日から、日本で電気自動車を売り始めました

Từ ngày 31 tháng 1, đã bắt đầu bán xe điện ở Nhật Bản

Từ ngày 31 tháng 1, đã bắt đầu bán xe điện ở Nhật Bản
最初に売る車はレジャーなどに便利なSUVというタイプです

Đầu tiên, là các mẫy xe SUV như là relax

Đầu tiên, là các mẫy xe SUV như là relax

Trong 1 lần xác có thể chạy được 480km

Trong 1 lần xác có thể chạy được 480km
値段は440万円です

giá bán là 440 man

giá bán là 440 man
同じぐらい長く走る日本の会社の電気自動車より、100万円ぐらい安いです

so với xe điện của công ty Nhật Bản chạy trong thời gian dài như nhau thì nó sẽ hơn 100 man

so với xe điện của công ty Nhật Bản chạy trong thời gian dài như nhau thì nó sẽ hơn 100 man
BYDは、これから日本で電気自動車をもっと売りたいと考えています

BYD muốn bán thêm xe điện tại Nhật từ bây giờ

BYD muốn bán thêm xe điện tại Nhật từ bây giờ
最近、中国やヨーロッパなどでは、電気自動車がとてもよく売れていますが、日本ではまだ多くありません

Gần đây, Trung Quốc và EU, xe điện đang được bán rất chạy nhưng ở Nhật thì không có nhiều

Gần đây, Trung Quốc và EU, xe điện đang được bán rất chạy nhưng ở Nhật thì không có nhiều
しかし外国の会社は、将来、日本で電気自動車をたくさん売ることができると考えています

Vì thế, công ty nước ngoài, tương lai có thể bán nhiều xe oto điện tại Nhật

Vì thế, công ty nước ngoài, tương lai có thể bán nhiều xe oto điện tại Nhật
去年、日本で新しい車を売り始めた会社もあります

Năm ngoái, tại Nhật cũng có công ty bắt đầu bán xe điện

Năm ngoái, tại Nhật cũng có công ty bắt đầu bán xe điện
日本で
電気自動車を
たくさん売るために、
外国と
日本の
会社の
競争が
激しくなっています

Để bán được nhiều xe điện tại Nhật, sự cạnh tranh của công ty nước ngoài và Nhật Bản là khốc liệt

Để bán được nhiều xe điện tại Nhật, sự cạnh tranh của công ty nước ngoài và Nhật Bản là khốc liệt