집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
来年らいねん卒業そつぎょうする高校生こうこうせいに働はたらいてもらいたい会社かいしゃが増ふえる
2023-07-03 16:20:00
번역
이인봉 14:07 03/07/2023
0 0
번역 추가
来年らいねん卒業そつぎょうする高校生こうこうせいに働はたらいてもらいたい会社かいしゃが増ふえる
label.tran_page 내년 졸업하는 고등학생에게 일하고 싶은 회사가 늘어난다

来年らいねんの春はるに卒業そつぎょうする高校生こうこうせいが仕事しごとをさがす活動かつどうが、7月がつから始はじまりました

label.tran_page 내년 봄에 졸업하는 고등학생이 일을 찾는 활동이 7월부터 시작되었습니다.

積水せきすいハウスは、来年らいねん高校こうこうと専門学校せんもんがっこうを卒業そつぎょうして、家いえを建たてる仕事しごとをする人ひとを95人にん入いれる計画けいかくです

label.tran_page 올해의 두 배 이상으로 늘립니다.
今年ことしの２倍ばい以上いじょうに増ふやします
label.tran_page 고등학교를 졸업한 사람이 최초로 받는 급료는 19만 5000엔으로 올립니다
高校こうこうを卒業そつぎょうした人ひとが最初さいしょにもらう給料きゅうりょうは19万まん5000円えんに上あげます
label.tran_page 회사는 “건물을 짓는 일을 하는 젊은이가 적어
会社かいしゃは「建物たてものを建たてる仕事しごとをする若わかい人ひとが少すくなくなっています
label.tran_page 내년에는 일하는 시간의 규칙이 엄격해지므로 사람을 늘려야 합니다.”라고 말합니다.
来年らいねん、働はたらく時間じかんの規則きそくが厳きびしくなるため、人ひとを増ふやす必要ひつようがあります」と話はなしています
label.tran_page 기린비버리지는 고등학교를 졸업한 사람을 처음 넣어

キリンビバレッジは、高校こうこうを卒業そつぎょうした人ひとを初はじめて入いれます

label.tran_page 대학을 졸업한 사람만으로는, 필요한 수의 사람을 넣는 것이 어려워지고 있기 때문입니다
大学だいがくを卒業そつぎょうした人ひとだけでは、必要ひつような数かずの人ひとを入いれることが難むずかしくなっているためです
label.tran_page 고등학교를 졸업한 사람은 1년 이내에 일을 중단한 사람의 비율이 높

高校こうこうを卒業そつぎょうした人ひとは、1年ねん以内いないに仕事しごとをやめた人ひとの割合わりあいが高たかくなっています

label.tran_page
このためファンケルは、長ながく働はたらいてもらう方法ほうほうを考かんがえています
label.tran_page
今いままでは新あたらしい人ひとを1人ひとりずつ工場こうじょうに入いれていましたが、来年らいねんからは2人ふたり以上いじょうにしてコミュニケーションがしやすいようにします
label.tran_page