Japanese newspaper
「マイナ免許証めんきょしょう」 24にじゅうよっかから使つかことができるようになった
2025-03-24 19:23:00
Translation
kinson.lsy 03:06 08/06/2025
0 0
Add translation
「マイナ免許証めんきょしょう」 24にじゅうよっかから使つかことができるようになった
label.tran_page "My Number License" can now be used from the 24th

24にじゅうよっかから「マイナ免許証めんきょしょう」を使つかことができるようになりました

label.tran_page "My Number License" can now be used from the 24th

マイナ免許証めんきょしょうは、マイナンバーカード運転免許証うんてんめんきょしょう一緒いっしょになっています

label.tran_page My Number License combines My Number Card and driver's license
マイナンバーカード運転免許証うんてんめんきょしょう番号ばんごうなどれてつくります
label.tran_page My Number Card is made by putting driver's license number etc.

マイナ免許証めんきょしょうをつくるかどうかは、使つかひとえらことができます

label.tran_page Users can choose whether or not to make a My Number License
いまっている運転免許証うんてんめんきょしょうつづけて使つかこともできます
label.tran_page You can continue to use your current driver's license
両方りょうほうこともできます
label.tran_page You can have both

警察庁けいさつちょうは、24にじゅうよっか、マイナ免許証めんきょしょう使つかアプリで、うまくうごいていないところがあるいました

label.tran_page On the 24th, the National Police Agency said that there are some parts of the app used with My Number License that are not working properly
パソコン使つかアプリがまだなおっていません
label.tran_page The app used on PC has not been fixed yet