EXIDハニだけじゃない!! 「年の差・10歳以上」で結婚した韓国スターたち

Hani của EXID không phải là người duy nhất kết hôn với ”chênh lệch tuổi tác từ 10 tuổi trở lên”!!

Hani của EXID không phải là người duy nhất kết hôn với ”chênh lệch tuổi tác từ 10 tuổi trở lên”!!
韓国芸能界の最近の熱愛カップルは10歳差のようだ

Những cặp đôi yêu nhau mới nhất của làng giải trí Hàn Quốc dường như cách nhau tới 10 tuổi.

Những cặp đôi yêu nhau mới nhất của làng giải trí Hàn Quốc dường như cách nhau tới 10 tuổi.
最近相次いで結婚を発表した「10歳・歳の差」カップルが話題を集めている

Cặp đôi chênh nhau 10 tuổi vừa tuyên bố kết hôn đang thu hút sự chú ý.

Cặp đôi chênh nhau 10 tuổi vừa tuyên bố kết hôn đang thu hút sự chú ý.
まずは6月1日に結婚を発表したガールズグループEXIDのハニだ

Đầu tiên là Hani của nhóm nhạc nữ EXID, người đã tuyên bố kết hôn vào ngày 1 tháng 6.

Đầu tiên là Hani của nhóm nhạc nữ EXID, người đã tuyên bố kết hôn vào ngày 1 tháng 6.
1992年生まれのハニの伴侶となる新婦の精神科医ヤン・ジェウンは1982年生まれ

Sinh năm 1992, vợ của Hani, bác sĩ tâm thần Yang Jae-eun, sinh năm 1982.

Sinh năm 1992, vợ của Hani, bác sĩ tâm thần Yang Jae-eun, sinh năm 1982.
まさに「10歳差」だ

Đó chính xác là sự khác biệt 10 năm.

Đó chính xác là sự khác biệt 10 năm.
ふたりは2022年、2年間熱愛中だと明らかにし公開熱愛を始めた

Cả hai bắt đầu công khai mối quan hệ vào năm 2022, tiết lộ rằng họ đã hẹn hò được hai năm.

Cả hai bắt đầu công khai mối quan hệ vào năm 2022, tiết lộ rằng họ đã hẹn hò được hai năm.
放送などでお互いを言及して愛を育ててきた2人は5月31日に突如、今年9月結婚説が提起され話題を集めた

Cả hai dần yêu nhau nhờ nhắc đến nhau trên các chương trình phát sóng, bất ngờ trở thành chủ đề nóng vào ngày 31/5 khi có tin đồn họ sẽ kết hôn vào tháng 9 năm nay.

Cả hai dần yêu nhau nhờ nhắc đến nhau trên các chương trình phát sóng, bất ngờ trở thành chủ đề nóng vào ngày 31/5 khi có tin đồn họ sẽ kết hôn vào tháng 9 năm nay.
それから一日が過ぎた6月1日、ハニが個人SNSを通じてファンに自筆手紙で結婚を公式発表した

Một ngày sau, tức ngày 1/6, Hani chính thức thông báo kết hôn bằng bức thư tay gửi đến người hâm mộ trên SNS cá nhân.

Một ngày sau, tức ngày 1/6, Hani chính thức thông báo kết hôn bằng bức thư tay gửi đến người hâm mộ trên SNS cá nhân.