子どもたちがカバの歯を磨く 「自分の歯もしっかり磨きます」

Children brush the hippo’s teeth: ”I also brush my own teeth.”

Children brush the hippo’s teeth: ”I also brush my own teeth.”
6月4日から「歯と口の健康週間」が始まりました

”Teeth and Oral Health Week” starts from June 4th

”Teeth and Oral Health Week” starts from June 4th
愛媛県砥部町の
動物園は
イベントで、
歯を
大切にしようと
伝えました

A zoo in Tobe Town, Ehime Prefecture held an event to remind people to take care of their teeth.

A zoo in Tobe Town, Ehime Prefecture held an event to remind people to take care of their teeth.

Children from nearby kindergartens and nursery schools gathered for the event.

Children from nearby kindergartens and nursery schools gathered for the event.
甘いものを
食べすぎると
虫歯になりやすいこと
などを、
歯医者に
教えてもらいました

My dentist taught me that eating too much sweets can lead to tooth decay.

My dentist taught me that eating too much sweets can lead to tooth decay.

このあと子どもたちは、長さ1mの特別な歯ブラシを使って、カバの歯を磨きました

The children were surprised when the hippo opened its mouth.

The children were surprised when the hippo opened its mouth.
カバが
大きな口を
開けると、
子どもたちは
びっくりしていました

I was polishing it hard with the help of people at the zoo.

I was polishing it hard with the help of people at the zoo.
動物園の人に手伝ってもらって、一生懸命磨いていました

The child said, ``The hippo’s mouth was very big.

The child said, ``The hippo’s mouth was very big.
子どもは「カバの口はとても大きかったです

I think I was able to polish it well.

I think I was able to polish it well.
家でもしっかり磨きます」と話していました
子どもたちがカバの歯を磨く 「自分の歯もしっかり磨きます」

Children brush the hippo’s teeth: ”I also brush my own teeth.”

Children brush the hippo’s teeth: ”I also brush my own teeth.”
6月4日から「歯と口の健康週間」が始まりました

”Teeth and Oral Health Week” starts from June 4th

”Teeth and Oral Health Week” starts from June 4th
愛媛県砥部町の
動物園は
イベントで、
歯を
大切にしようと
伝えました

A zoo in Tobe Town, Ehime Prefecture held an event to remind people to take care of their teeth.

A zoo in Tobe Town, Ehime Prefecture held an event to remind people to take care of their teeth.

Children from nearby kindergartens and nursery schools gathered for the event.

Children from nearby kindergartens and nursery schools gathered for the event.
甘いものを
食べすぎると
虫歯になりやすいこと
などを、
歯医者に
教えてもらいました

My dentist taught me that eating too many sweets can lead to tooth decay.

My dentist taught me that eating too many sweets can lead to tooth decay.

このあと子どもたちは、長さ1mの特別な歯ブラシを使って、カバの歯を磨きました

The children were surprised when the hippo opened its mouth.

The children were surprised when the hippo opened its mouth.
カバが
大きな口を
開けると、
子どもたちは
びっくりしていました

I was polishing it hard with the help of people at the zoo.

I was polishing it hard with the help of people at the zoo.
動物園の人に手伝ってもらって、一生懸命磨いていました

The child said, ``The hippo’s mouth was very big.

The child said, ``The hippo’s mouth was very big.
子どもは「カバの口はとても大きかったです

I think I was able to polish it well.

I think I was able to polish it well.
家でもしっかり磨きます」と話していました