日本報紙
オープンAI従業員じゅうぎょういんら、AIの「重大じゅうだいなリスク」警告けいこく 内部告発者ないぶこくはつしゃ保護ほご要求ようきゅう
2024-06-06 10:30:27
翻譯
Anonymous 16:06 08/06/2024
0 1
添加翻譯
オープンAI従業員じゅうぎょういんら、AIの「重大じゅうだいなリスク」警告けいこく 内部告発者ないぶこくはつしゃ保護ほご要求ようきゅう
label.tran_page 打開AI員工,還需要AI的“嚴重風險”警告,內部吿發提保護要求。

ChatGPT(チャットGPT)を開発かいはつするべいオープンAIの内部関係者ないぶかんけいしゃは4よっか人工知能じんこうちのう(AI)開発企業かいはつきぎょうたいし、AIの「重大じゅうだいなリスク」について透明性とうめいせいたかめ、自社じしゃ構築こうちくしている技術ぎじゅつについて懸念けねん表明ひょうめいする従業員じゅうぎょういん保護ほごすることをもとめる書簡しょかん公開こうかいしました

label.tran_page 在第四名,美國-AI的內部官員開發了CHATGPT(CHAT GPT),將AI的“嚴重風險”改善了人工智能(AI)開發人員,以及他們如何建立自己的公司。保護表達擔憂的員工

オープンAIをふくAI企業きぎょう現従業員げんじゅうぎょういん元従業員もとじゅうぎょういんらが署名しょめいした書簡しょかんには「AI企業きぎょうには効果的こうかてき監督かんとく回避かいひするつよ経済的けいざいてきインセンティブがある」としるされています

label.tran_page 現任員工和AI公司的前僱員(包括公開AI)簽署的信中指出,“ AI公司有強大的經濟激勵措施避免有效董事。”

書簡しょかん作成さくせいした人物じんぶつらはAI企業きぎょうたいし、懸念けねん表明ひょうめいするひとびとばっするのではなく歓迎かんげいする「批判ひはんはいれる文化ぶんか」をはぐくことももとめました

label.tran_page 創建這封信的人們還呼籲AI公司培養一種“批評文化”,歡迎關注關注的人們。

書簡しょかんには、企業きぎょうはAIがもたらす「重大じゅうだいなリスク」を認識にんしきしていますが、こうしたリスクと保護対策ほごたいさくについて一般市民いっぱんしみん啓蒙けいもうするために今以上いまいじょう努力どりょくすべきだとかれています

label.tran_page 這封信認識到AI帶來的“嚴重風險”,但它指出,這種風險和保護措施應該更有效地教育公眾。
重大じゅうだいなリスクとは、かいざんから、AIが人間にんげん知性ちせいえる「シンギュラリティー」まで人類絶滅じんるいぜつめつにつながる可能性かのうせい意味いみします
label.tran_page 嚴重的風險意味著AI可以人類 從篡改到超過人類智力的“奇異性”導致人類滅絕。