日本報紙
天空てんくうかぶはしご」、ノルウェーのむら開通かいつう
2024-06-07 10:30:27
翻譯
charlesjan2016 09:06 12/06/2024
3 0
添加翻譯
天空てんくうかぶはしご」、ノルウェーのむら開通かいつう
label.tran_page 《天空之梯》在挪威村莊開幕

ノルウェー西海岸にしかいがんつらなるだいフィヨルドのひとつ、ノールフィヨルドのちいさなむらローエンの登山とざんコースに、天空てんくうかんだようなスリル満点まんてんのはしご「スティギュル」がもうけられました

label.tran_page 挪威西海岸五大峽灣之一的北峽灣魯恩小村莊的攀岩場上設置了驚險刺激的“Stigur”雲梯,看起來就像漂浮在空中一樣。

ローエンのホベン山山頂さんさんちょうけてかなりのぼったところに、はしごのスタート地点ちてんがあります

label.tran_page 梯子的起點距離盧恩的喬本山頂有一段距離。

フィヨルドをやく800メートル見下みおろすたかさまで、45角度かくどけい120だん全長ぜんちょう40メートルをわたルートです

label.tran_page 路線以 45 度角跨越 120 級台階,全長 40 米,可俯瞰下方約 800 公尺的峽灣。

絶景ぜっけいられるローエン周辺しゅうへん用意よういされた野外やがいアクティビティーのひとつ

label.tran_page 盧恩周圍的戶外活動之一,以其壯麗的景色而聞名。
はしごはオーストリアの企業きぎょう設置せっちしました
label.tran_page 梯子由一家奧地利公司安裝

工事こうじ監督かんとくした運営会社うんえいがいしゃ「ローエン・アクティブ」のヘルゲ・ボーは、「勇気ゆうきしてまわ見回みまわ素晴すばらしい景色けしきたのしめる」とはなします

label.tran_page 負責監督施工的管理公司 Lowen Aktiv 的 Helge Boe 表示:“如果你鼓起勇氣環顧四周,你就能欣賞到令人驚嘆的風景。”

山頂さんちょう到達とうたつしたら、レストラン軽食けいしょくのもいい

label.tran_page 到達山頂後,最好去餐廳吃點小吃。
山頂さんちょうからケーブルカーにれば、5ふんしたまでもどことができます
label.tran_page 如果從山頂搭乘纜車,5分鐘即可返回山下。