梅の季節 今年はとても少なくて値段が高い
Plum season: very few and expensive this year
Plum season: very few and expensive this year
今年は、日本中で梅がとても少なくなっています
This year, there are very few plums in Japan.
This year, there are very few plums in Japan.
和歌山県は、日本でいちばんたくさん梅を生産しています
Wakayama Prefecture produces the most plums in Japan.
Wakayama Prefecture produces the most plums in Japan.
According to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, more than 60% of plums come from Wakayama Prefecture.
According to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, more than 60% of plums come from Wakayama Prefecture.
県などによると、
人気が
高い「
南高梅」は、
最近の10
年で
最も少なくなり
そうです
According to the prefecture, the highly popular Nankoume is likely to be the least abundant in the last 10 years.
According to the prefecture, the highly popular Nankoume is likely to be the least abundant in the last 10 years.
今年は冬が暖かくて、花が早く咲いたことが原因のようです
This seems to be because the winter was warmer this year and the flowers bloomed earlier.
This seems to be because the winter was warmer this year and the flowers bloomed earlier.
In March, there was hail and some plum trees were damaged.
In March, there was hail and some plum trees were damaged.
和歌山市の店では、5月下旬から「南高梅」などを売っています
Stores in Wakayama City have been selling ``Nankoume’’ and other varieties since late May.
Stores in Wakayama City have been selling ``Nankoume’’ and other varieties since late May.
量は
いつもの
年の60％から70％
ぐらいで、
値段も
高くなっています
The quantity is about 60% to 70% of the usual yearly amount, and the price is also higher.
The quantity is about 60% to 70% of the usual yearly amount, and the price is also higher.
店の人は、今年は早くなくなりそうなので、早く買ってほしいと話しています
The staff at the store says that they are likely to run out quickly this year, so please buy them soon.
The staff at the store says that they are likely to run out quickly this year, so please buy them soon.
梅を買いに来た70歳ぐらいの男性は「毎年、梅酒を作っています
A man around 70 years old who came to buy plums said, ``We make plum wine every year.
A man around 70 years old who came to buy plums said, ``We make plum wine every year.
今年の
梅は
傷が
多くて、
高いと
思います」と
話していました
This year’s plums have a lot of blemishes, so I think they will be expensive.”
This year’s plums have a lot of blemishes, so I think they will be expensive.”
梅の季節 今年はとても少なくて値段が高い
Plum season: very few and expensive this year
Plum season: very few and expensive this year
今年は、日本中で梅がとても少なくなっています
This year, there are very few plums in Japan.
This year, there are very few plums in Japan.
和歌山県は、日本でいちばんたくさん梅を生産しています
Wakayama Prefecture produces the most plums in Japan.
Wakayama Prefecture produces the most plums in Japan.
According to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, more than 60% of plums come from Wakayama Prefecture.
According to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, more than 60% of plums come from Wakayama Prefecture.
県などによると、
人気が
高い「
南高梅」は、
最近の10
年で
最も少なくなり
そうです
According to the prefecture, the highly popular Nankoume is likely to be the least abundant in the last 10 years.
According to the prefecture, the highly popular Nankoume is likely to be the least abundant in the last 10 years.
今年は冬が暖かくて、花が早く咲いたことが原因のようです
This seems to be because the winter was warmer this year and the flowers bloomed earlier.
This seems to be because the winter was warmer this year and the flowers bloomed earlier.
In March, there was hail and some plum trees were damaged.
In March, there was hail and some plum trees were damaged.
和歌山市の店では、5月下旬から「南高梅」などを売っています
Stores in Wakayama City have been selling ``Nankoume’’ and other varieties since late May.
Stores in Wakayama City have been selling ``Nankoume’’ and other varieties since late May.
量は
いつもの
年の60％から70％
ぐらいで、
値段も
高くなっています
The quantity is about 60% to 70% of the usual yearly amount, and the price is also higher.
The quantity is about 60% to 70% of the usual yearly amount, and the price is also higher.
店の人は、今年は早くなくなりそうなので、早く買ってほしいと話しています
The staff at the store says that they are likely to run out quickly this year, so please buy them soon.
The staff at the store says that they are likely to run out quickly this year, so please buy them soon.
梅を買いに来た70歳ぐらいの男性は「毎年、梅酒を作っています
A man around 70 years old who came to buy plums said, ``We make plum wine every year.
A man around 70 years old who came to buy plums said, ``We make plum wine every year.
今年の
梅は
傷が
多くて、
高いと
思います」と
話していました
This year’s plums have a lot of blemishes, so I think they will be expensive.”
This year’s plums have a lot of blemishes, so I think they will be expensive.”
梅の季節 今年はとても少なくて値段が高い
Plum season: very few and expensive this year
Plum season: very few and expensive this year
今年は、日本中で梅がとても少なくなっています
This year, there are very few plums in Japan.
This year, there are very few plums in Japan.
和歌山県は、日本でいちばんたくさん梅を生産しています
Wakayama Prefecture produces the most plums in Japan.
Wakayama Prefecture produces the most plums in Japan.
According to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, more than 60% of plums come from Wakayama Prefecture.
According to the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, more than 60% of plums come from Wakayama Prefecture.
県などによると、
人気が
高い「
南高梅」は、
最近の10
年で
最も少なくなり
そうです
According to the prefecture and other sources, the popular Nankoume is likely to be the least abundant in the last 10 years.
According to the prefecture and other sources, the popular Nankoume is likely to be the least abundant in the last 10 years.
今年は冬が暖かくて、花が早く咲いたことが原因のようです
This seems to be because the winter was warmer this year and the flowers bloomed earlier.
This seems to be because the winter was warmer this year and the flowers bloomed earlier.
In March, there was hail and some plum trees were damaged.
In March, there was hail and some plum trees were damaged.
和歌山市の店では、5月下旬から「南高梅」などを売っています
Stores in Wakayama City have been selling ``Nankoume’’ and other varieties since late May.
Stores in Wakayama City have been selling ``Nankoume’’ and other varieties since late May.
量は
いつもの
年の60％から70％
ぐらいで、
値段も
高くなっています
The quantity is about 60% to 70% of the usual yearly amount, and the price is also higher.
The quantity is about 60% to 70% of the usual yearly amount, and the price is also higher.
店の人は、今年は早くなくなりそうなので、早く買ってほしいと話しています
The staff at the store says that they are likely to run out quickly this year, so please buy them soon.
The staff at the store says that they are likely to run out quickly this year, so please buy them soon.
梅を買いに来た70歳ぐらいの男性は「毎年、梅酒を作っています
A man around 70 years old who came to buy plums said, ``We make plum wine every year.
A man around 70 years old who came to buy plums said, ``We make plum wine every year.
今年の
梅は
傷が
多くて、
高いと
思います」と
話していました
This year’s plums have a lot of blemishes, so I think they will be expensive.”
This year’s plums have a lot of blemishes, so I think they will be expensive.”
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
