高市総理大臣 「アメリカとの関係をもっと強くしたい」

Prime Minister Takaichi: “I want to further strengthen our relationship with the United States”

Prime Minister Takaichi: “I want to further strengthen our relationship with the United States”
高市総理大臣は、25日、マレーシアに行きました

Prime Minister Takaichi went to Malaysia on the 25th.

Prime Minister Takaichi went to Malaysia on the 25th.
総理大臣になってから外国に行くのは初めてです

This is my first time going abroad since becoming Prime Minister.

This is my first time going abroad since becoming Prime Minister.
マレーシアで、東南アジアのASEANの会議に出ました

I attended an ASEAN conference in Southeast Asia in Malaysia.

I attended an ASEAN conference in Southeast Asia in Malaysia.
そして、インド洋や太平洋を自由で安全な場所にするため協力したいと言いました

He said he wanted to work together to make the Indian and Pacific oceans free and safe.

He said he wanted to work together to make the Indian and Pacific oceans free and safe.
高市総理大臣は、27日の午前6時ごろ日本に帰りました

Prime Minister Takaichi returned to Japan around 6 a.m. on the 27th.

Prime Minister Takaichi returned to Japan around 6 a.m. on the 27th.
28日、トランプ大統領と会います

I will meet with President Trump on the 28th.

I will meet with President Trump on the 28th.
高市総理大臣は、「日本はアメリカとの関係を大切にしています

Prime Minister Takaichi said, ``Japan values its relationship with the United States.

Prime Minister Takaichi said, ``Japan values its relationship with the United States.
2つの国の関係をもっと強くしたいと思います」と、記者たちに話しました

I would like to further strengthen the relationship between our two countries,” he told reporters.

I would like to further strengthen the relationship between our two countries,” he told reporters.